Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4270

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 16 из 16«12141516
Модератор форума: Denizkiz 
Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Знакомство с родителями (Как покорить турецкую свекровь?)
Знакомство с родителями

Vilna

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 23.02.2009, 14:44 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Гид по Мармарису
Турковед
Сообщений: 8855
Награды: 79
Репутация: off
Знакомство с родителями ашкыма



Как относятся Ваши родители к турецкому прЫнцу мы уже выяснили. А как отнеслись его родители к Вам? Как происходило знакомство. Как понравиться турецкой свекрови? Если знакомство уже произошло, то каковы были его результаты?

Девушки, поделитесь-ка опытом!

Похожие статьи:

  • Знакомство с родителями невесты
  • Турецкая любовь
  • Как вы познакомились?
  • В постель с турком. Когда?
  • Семейная жизнь....с турком!
  • Оффлайн/ Off- line

    tolokno1985

    Дата: Четверг/ Perşembe, 27.07.2017, 13:24 | Сообщение # 376
    Группа: Проверенные
    Житель Турции
    Сообщений: 231
    Награды: 8
    Репутация: off
    Цитата molodchinka ()
    а чем это плохо, я вот не понимаю.
    molodchinka, да это не плохо , это дело привычки всего лишь....у нас в семье не было заведено, чтоб моя мама называла мамой, маму своего мужа ( т.е мою бабушку), и папа так же не называл мамой ( мать моей мамы ) ...всегда по имени или имя отчество ...и поэтому так привычней..


    Сообщение отредактировал tolokno1985 - Четверг/ Perşembe, 27.07.2017, 13:25
    Оффлайн/ Off- line

    Marika

    Дата: Четверг/ Perşembe, 27.07.2017, 14:42 | Сообщение # 377
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 3941
    Награды: 33
    Репутация: off
    Цитата Nice ()

    За то "на здоровье!" у всех на устах))

    Не у всех)
    Я своего просила повторить. Три раза пытался потом сказал шерифе проще :D
    Оффлайн/ Off- line

    Afinochca

    Дата: Четверг/ Perşembe, 27.07.2017, 15:28 | Сообщение # 378
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1304
    Награды: 45
    Репутация: off
    Цитата tolokno1985 ()
    не было заведено, чтоб моя мама называла мамой, маму своего мужа ( т.е мою бабушку), и папа так же не называл мамой ( мать моей мамы ) .

    O_o заковыристо как, :)
    вот так проще : в семье мамой не называли ни свекровь, ни тещу :)
    Оффлайн/ Off- line

    tolokno1985

    Дата: Четверг/ Perşembe, 27.07.2017, 15:34 | Сообщение # 379
    Группа: Проверенные
    Житель Турции
    Сообщений: 231
    Награды: 8
    Репутация: off
    Цитата Afinochca ()
    вот так проще : в семье мамой не называли ни свекровь, ни тещу

    :D :D в общем все так сложно в нашей семье с мамами мам), что я даже и сообразить сразу не смогла, как лучше выразиться ... Afinochca, да вы правы
    Оффлайн/ Off- line

    Pamuk_prenses

    Дата: Четверг/ Perşembe, 27.07.2017, 20:05 | Сообщение # 380
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2661
    Награды: 28
    Репутация: off
    Я всех называю по именам. Свекровь, братьев, золовку, ее ролителей и т.д. В самом начале я сказала, что привыкла так, предложила обращаться по имени-отчеству, но для турок это архаичный официоз, так что по ио мы только с мужем друг к другу обращаемся. Супруг в свою очередь всем объяснил, что в европе так принято и все очень быстро привыкли. Мне проще имена запомнить, чем всю эту родственную терминологию.

    ...я хотела бы просто стоять за твоей спиной и незаметно касаться губами плеч...

    Оффлайн/ Off- line

    Nice

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 12:11 | Сообщение # 381
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 597
    Награды: 8
    Репутация: off
    Девочки, не могу не коснуться этой темы.. Менее, чем через неделю мне предстоит знакомство с большой курдской семьей)
    Хочу спросить, вы руки целовали? Как вы обходились без языка, мч переводил? Учили ли какой-то базовый набор фраз? Пригодилось?
    При внешнем спокойствии, у меня все внутри прыгает от одной мысли о предстоящем знакомстве.. Хотя любимый сказал, что все меня очень ждут и родителям я заочно нравлюсь, он говорит с ними обо мне каждый день и показывает новые фотографии.
    В выходные займусь курдским разговорником. :D


    Жизнь хитра! Когда у меня на руках все карты — она внезапно решает играть в шахматы.
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 13:11 | Сообщение # 382
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 485
    Награды: 18
    Репутация: off
    Nice, руки целовали, , а как же! Тем более что у твоего родители старенькие. Всяким остальным родственникам по желанию. Я смотрела кому мой целует к тем и легла с поцелуями. Сама инициативу не проявляла. Ну и само собой со всеми женщинами в щеки расцеловываешься, мужчинам руки жмёшь. Твой поработает переводчиком. И не ссы, все хорошо пройдет:)

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    Vetra

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 13:15 | Сообщение # 383
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 822
    Награды: 7
    Репутация: off
    Цитата ollune ()
    И не ссы, все хорошо пройдет:)

    да)))
    Прикрепления: 5339750.jpg(48Kb)
    Оффлайн/ Off- line

    Nice

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 13:21 | Сообщение # 384
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 597
    Награды: 8
    Репутация: off
    Цитата ollune ()
    к тем и легла с поцелуями.

    не поняла сначала, что за обычай))
    Цитата ollune ()
    И не ссы, все хорошо пройдет:)
    :D
    ой насмешили) Vetra, ни ссы никада -это вообще шедевр. Теперь во время знакомства у меня в голове будет эта фраза и я буду ржать)))


    Жизнь хитра! Когда у меня на руках все карты — она внезапно решает играть в шахматы.
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 13:44 | Сообщение # 385
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 485
    Награды: 18
    Репутация: off
    Nice, а, это мне т9 помогает ))) лезла

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    YNova

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 13:49 | Сообщение # 386
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 112
    Награды: 0
    Репутация: off
    Nice, я тоже руку маме целовала, папа не любит этого))) Вообще это вам МЧ скажет с кем и как. А на счет языка я бы на вашем месте за курдский не бралась пока, потомучто скорее всего они будут владеть турецким. А курдский лучше у носителей учить КМК.
    Оффлайн/ Off- line

    Vetra

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 13:56 | Сообщение # 387
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 822
    Награды: 7
    Репутация: off
    Цитата Nice ()
    не поняла сначала, что за обычай))
    веселый, судя по всему)))))))))))))

    Цитата Nice ()
    я буду ржать)))
    главное, делай при этом загадоШное лицо и глазом так морк-морк)))) пусть думают шо деваха-то огонь) необычная)) где такую еще найдешь)))
    Оффлайн/ Off- line

    m_m_m

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 15:20 | Сообщение # 388
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 1149
    Награды: 15
    Репутация: off
    девочки,а вы себя пересиливали насчет целовать руки,или это само собой было (типа так надо)? Просто у меня бы так не получилось. Я с трудом с незнакомыми людьми обняться могу,не говоря уже о поцелуях,и ни о каком целовании рук и речи быть не может :v даже из уважения,даже в угоду традиции. хотя мне руки целовали маленькие турецкие мальчики,было дело. но это было не сказать что очень приятно
    Оффлайн/ Off- line

    YNova

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 15:33 | Сообщение # 389
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 112
    Награды: 0
    Репутация: off
    m_m_m, у меня само по себе как-то так получилось. У меня нет таких неприятных ощущений, от объятий и прочего, если сами люди мне приятны. Я когда первый раз встретилась с семьей мужа, они все меня так доброжелательно встретили, приятно улыбались и я знала что меня они очень ждут, само собой так вышло с объятьями и т.д. Про целование руки иногда забывала, но сейчас как привычка, вижу мама - целую 1_sml18 . Не думаю, что поцелую руку человеку, который мне не нравится. Иногда бывает так, что мы встречаемся с друзьями мужа, а там пожилые люди, или дальние родственники, он тогда руку целует, я просто жму, т.к. не знаю их и вообще.
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 16:26 | Сообщение # 390
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 485
    Награды: 18
    Репутация: off
    m_m_m, у меня само собой выходит руку целовать. Как-то сразу приняла эту традицию. Наверное потому что старичков люблю. А вот в щеки расцеловываться периодически забываю :)

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    Halime

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 17:04 | Сообщение # 391
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 354
    Награды: 2
    Репутация: off
    Меня сестры его в щеки расцеловали ( родителей уже нет,умерли) ,а сын его поцеловал в руку. Я от неожиданности даже покраснела,так бысто мальчик схватил мою руку. Но было оочень приятно)) :*
    Оффлайн/ Off- line

    m_m_m

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 18:04 | Сообщение # 392
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 1149
    Награды: 15
    Репутация: off
    Цитата Halime ()
    а сын его поцеловал в руку. Я от неожиданности даже покраснела,так бысто мальчик схватил мою руку. Но было оочень приятно))


    вот и мне так целовали руки)но я себя очень странно чувствовала,а им,по ходу,даже в радость)особенно если руки приятные))))))

    Цитата
    у меня само собой выходит руку целовать. Как-то сразу приняла эту традицию.


    а у меня это ассоциируется как когда в церкви руки батюшке целует.я прям не могу отделаться от этой параллели и того,насколько это противоестественно.
    Оффлайн/ Off- line

    dianaokay

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 19:23 | Сообщение # 393
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 152
    Награды: 4
    Репутация: off
    Nice, не целовала, просто пожали друг другу руку и все.
    думаю, если Вы не поцелуете, ничего страшного, так как этот обычай для Вас чужд.
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 19:23 | Сообщение # 394
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 485
    Награды: 18
    Репутация: off
    m_m_m, а я наоборот не могу батюшке в церкви целовать.:)

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    Anika

    Дата: Пятница/ Cuma, 01.12.2017, 20:32 | Сообщение # 395
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 563
    Награды: 4
    Репутация: off
    Цитата ollune ()
    а я наоборот не могу батюшке в церкви целовать.:)
    Лично я потому что непонятно, кто передо мной целовал %) Сколько историй слышала, как после больших церковных праздников болеют (прости меня, Господи). Я и иконы по той же причине не целую, а только делаю вид :* Это дома и нательный крестик можно от души нацеловывать.
    Оффлайн/ Off- line

    molodchinka

    Дата: Среда/ Çarşamba, 06.12.2017, 19:28 | Сообщение # 396
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1297
    Награды: 27
    Репутация: off
    А у нас все переигралось))) Сначала он летит сюда, поздравляет меня с днем рождения, ЗНАКОМИТСЯ С МОЕЙ МАМОЙ, и забирает меня в Турцию. Чтобы не передумала и точно села в самолет))))
    Сам придумал, что неплохо бы с мамой познакомиться, перед тем, как меня забирать. Ну оно вроде и так. Буду знакомить)))))


    molodchinka
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Среда/ Çarşamba, 06.12.2017, 20:25 | Сообщение # 397
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 485
    Награды: 18
    Репутация: off
    molodchinka, это самый лучший из возможных вариант! Поздравляю! :D

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Среда/ Çarşamba, 06.12.2017, 20:30 | Сообщение # 398
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 485
    Награды: 18
    Репутация: off
    Цитата Anika ()
    Лично я потому что непонятно, кто передо мной целовал

    А я потому что воспринимаю церковь как лишнюю остановку между мной и богом. Да и навидалась разных батюшек.


    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    dianaokay

    Дата: Четверг/ Perşembe, 07.12.2017, 20:31 | Сообщение # 399
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 152
    Награды: 4
    Репутация: off
    molodchinka, самый луучший вариант)) он молодец)
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Знакомство с родителями (Как покорить турецкую свекровь?)
    Страница 16 из 16«12141516
    Поиск:
    ▲ Вверх