Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4240

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 15 из 15«12131415
Модератор форума: Denizkiz 
Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Как к вам обращается любимый?
Как к вам обращается любимый?
Как к вам обращается любимый?
1.Aşkım[ 119 ][51.07%]
2.Sevgilim[ 8 ][3.43%]
3.Canım[ 32 ][13.73%]
4.Meleğim[ 6 ][2.58%]
5.Bitanem[ 11 ][4.72%]
6.Hayatım[ 9 ][3.86%]
7.Herşeyim[ 3 ][1.29%]
8.Tatlım[ 12 ][5.15%]
9.Yıldızım[ 0 ][0.00%]
10.Другое (укажите ниже)[ 33 ][14.16%]
Всего ответов: 233

Vilna

Дата: Среда/ Çarşamba, 27.01.2010, 16:24 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Гид по Мармарису
Турковед
Сообщений: 8806
Награды: 78
Репутация: off
Как вам обращается любимый?




Укажите одно слово, которое чаще всего использует Ваша половинка при обращении к Вам в обыкновенной повседневной речи, например, "Джаным, купи макароны" или "Мелеим, чай будешь?"

Куча ласкательностей, в моменты близости или прилива нежности, все что льется потоком "жданым, севгилим, битанем, хаятым, мелеим" не считается.

Выбирайте одно пожалуйста

Похожие статьи:


  • Турецкая любовь. Главная тема для всех любовных историй
  • Балуют ли вас ашкымы подарками?

    Princesssssssss - уже 9 лет.

    Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

    Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
  • Оффлайн/ Off- line

    Gümüsservi

    Дата: Пятница/ Cuma, 31.03.2017, 19:00 | Сообщение # 351
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 375
    Награды: 7
    Репутация: off
    zuzu, о люблю твой подход к проблемам :D надо запомнить про вкусняшки) :D
    rusalochka, тоже зовет fıstık :D и boncuk, birtanem еще :p


    Ведь если я гореть не буду,
    И если ты гореть не будешь,
    И если мы гореть не будем,
    Так кто же здесь
    рассеет тьму?
    Назим Хикмет
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Пятница/ Cuma, 31.03.2017, 19:32 | Сообщение # 352
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 405
    Награды: 18
    Репутация: off
    А меня периодически называет götümün kenarı :*

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    Gümüsservi

    Дата: Пятница/ Cuma, 31.03.2017, 19:45 | Сообщение # 353
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 375
    Награды: 7
    Репутация: off
    ollune, о что это))))Почему так?

    Ведь если я гореть не буду,
    И если ты гореть не будешь,
    И если мы гореть не будем,
    Так кто же здесь
    рассеет тьму?
    Назим Хикмет
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Пятница/ Cuma, 31.03.2017, 20:02 | Сообщение # 354
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 405
    Награды: 18
    Репутация: off
    Gümüsservi, я пока не подобрала эквивалента в русском, kenar это край чего-то, угол, göt - задница. Называет так, когда я упрямо настаиваю на своем. )))

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    Gümüsservi

    Дата: Пятница/ Cuma, 31.03.2017, 20:15 | Сообщение # 355
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 375
    Награды: 7
    Репутация: off
    ollune, я тоже так перевела(переводчиком))) была в изумлении :D

    Ведь если я гореть не буду,
    И если ты гореть не будешь,
    И если мы гореть не будем,
    Так кто же здесь
    рассеет тьму?
    Назим Хикмет
    Оффлайн/ Off- line

    Ksandra

    Дата: Пятница/ Cuma, 31.03.2017, 21:15 | Сообщение # 356
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 483
    Награды: 4
    Репутация: off
    ollune, жопа с ручкой, не?
    Сори, если обидела


    Мы верим истине гораздо неохотнее, чем тем иллюзиям, что сами создаём.
    Оффлайн/ Off- line

    rusalochka

    Дата: Пятница/ Cuma, 31.03.2017, 21:24 | Сообщение # 357
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 345
    Награды: 8
    Репутация: off
    Gümüsservi, ну fıstık это мило, орешек ^_^ а fıstık kurdu это вроде ореховый жучок...вроде мило. но странно :$

    "Мы сами стали теми парнями, за которых в юности хотели выйти замуж" - Шэрон Стоун
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Пятница/ Cuma, 31.03.2017, 21:54 | Сообщение # 358
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 405
    Награды: 18
    Репутация: off
    Ksandra, не обидела, что ты! Меня вообще так мама в детстве называла. 1_sml23
    По моему это ближайший по смыслу вариант. Спасибо!


    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    zuzu

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 01.04.2017, 07:45 | Сообщение # 359
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 197
    Награды: 11
    Репутация: off
    Я Пупсу говорю: "Жопа ты с ушами!", он жмурится и причмокивает - "Зёёёппа сь усамыыыыы". Балдеет аж.

    Все,что нас не убивает, мы заставим пожалеть, что не убило, пока была такая возможность.
    Оффлайн/ Off- line

    Ksandra

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 01.04.2017, 11:28 | Сообщение # 360
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 483
    Награды: 4
    Репутация: off
    ollune, обращайся ;) ^_^ :D

    Мы верим истине гораздо неохотнее, чем тем иллюзиям, что сами создаём.
    Оффлайн/ Off- line

    snow_white

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 02.04.2017, 06:37 | Сообщение # 361
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 556
    Награды: 3
    Репутация: off
    Заметила, что все пишут, если обращается по имени - значит злой, что-то​ не так и вариации.
    Меня мч бывает называет Juliacım/Джулияджым. Я так​ поняла это ласкательная форма (Юлечка)

    К мужскому имени тоже можно прибавить name+cım, например, Хакан+джым, Мурат+джым и тд(хаканчик, муратик или муратичек, муратёнок) :)


    Love is near!
    Love is in the air!


    Сообщение отредактировал snow_white - Воскресенье/ Pazar, 02.04.2017, 06:38
    Оффлайн/ Off- line

    OksanNika

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 03.04.2017, 12:13 | Сообщение # 362
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 1015
    Награды: 16
    Репутация: off
    -cik тоже можно. То же самое примерно:) Я зову турецкую маленькую племяшку Piacik (она Pia). Ну или Пиюшка, если на наш манер :)

    Сообщение отредактировал OksanNika - Понедельник/ Pazartesi, 03.04.2017, 12:14
    Оффлайн/ Off- line

    Gümüsservi

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 03.04.2017, 12:26 | Сообщение # 363
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 375
    Награды: 7
    Репутация: off
    OksanNika, приветик да -чик cik универ. суффикс :D еще к имени можно прибавить im например Оксан'им я так понимаю это сокращение от benim :D

    Ведь если я гореть не буду,
    И если ты гореть не будешь,
    И если мы гореть не будем,
    Так кто же здесь
    рассеет тьму?
    Назим Хикмет
    Оффлайн/ Off- line

    OksanNika

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 03.04.2017, 13:06 | Сообщение # 364
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 1015
    Награды: 16
    Репутация: off
    Gümüsservi, да, m или im - это суффикс принадлежности, param - мои деньги например. M мы тоже используем, но покороче... Oxim и Ozim (муж Озан)
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Как к вам обращается любимый?
    Страница 15 из 15«12131415
    Поиск:
    ▲ Вверх