Как к вам обращается любимый? - Страница 13 - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4021

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 13 из 14«1211121314»
Модератор форума: Denizkiz 
Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Как к вам обращается любимый?
Как к вам обращается любимый?
Как к вам обращается любимый?
1.Aşkım[ 117 ][51.54%]
2.Sevgilim[ 6 ][2.64%]
3.Canım[ 32 ][14.10%]
4.Meleğim[ 6 ][2.64%]
5.Bitanem[ 11 ][4.85%]
6.Hayatım[ 9 ][3.96%]
7.Herşeyim[ 3 ][1.32%]
8.Tatlım[ 12 ][5.29%]
9.Yıldızım[ 0 ][0.00%]
10.Другое (укажите ниже)[ 31 ][13.66%]
Всего ответов: 227

Vilna

Дата: Среда/ Çarşamba, 27.01.2010, 16:24 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Гид по Мармарису
Турковед
Сообщений: 7919
Награды: 67
Репутация: off
Как вам обращается любимый?




Укажите одно слово, которое чаще всего использует Ваша половинка при обращении к Вам в обыкновенной повседневной речи, например, "Джаным, купи макароны" или "Мелеим, чай будешь?"

Куча ласкательностей, в моменты близости или прилива нежности, все что льется потоком "жданым, севгилим, битанем, хаятым, мелеим" не считается.

Выбирайте одно пожалуйста

Похожие статьи:


  • Турецкая любовь. Главная тема для всех любовных историй
  • Балуют ли вас ашкымы подарками?

    Princesssssssss - уже 9 лет.

    Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

    Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
  • Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 08:40 | Сообщение # 301
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 115
    Награды: 3
    Репутация: off
    luna88, а чем по сути лахмаджун отличается от фыстык? Тоже еда. Фисташками они вообще поголовно всех девочек называют )) наверное все зависит от того с какой интонацией это произнесено. Помню в глубоком детстве была поражена тем, что подругу моей бабушки ее муж ласково называл Фанера. Я все пыталась выяснить почему фанера-то? Имя у нее было Римма. Где связь? Так до сих пор и осталось тайной )))

    У нас в отношениях стандартные ашкым джаным.. если я на чем-то настаиваю, то добавляется еще eşekkk ))


    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..


    Сообщение отредактировал ollune - Вторник/ Salı, 04.10.2016, 08:41
    Оффлайн/ Off- line

    Azra

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 09:23 | Сообщение # 302
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 660
    Награды: 13
    Репутация: off
    Ну вот фыстык это можно рассматривать как комплимент,типа ух,какой орешек..
    А лахмаджун? лепёшка с фаршем?... Я бы обиделась за такое сравнение... ))


    Все правильные мысли приходят только после того, как эмоции заканчиваются.

    Сообщение отредактировал Azra - Вторник/ Salı, 04.10.2016, 09:24
    Онлайн/ On-line

    ollune

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 09:58 | Сообщение # 303
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 115
    Награды: 3
    Репутация: off
    Azra, вот в том-то и штука - как рассматривать. Мне помимо того, что лахмаджун нравится как еда, так еще и само слово вкусно звучит. Главное как на это реагирует та, которую называют :) ) Мне кажется турки и имена-то дают часто ориентируясь не на значение, а на звучание. Вот например девичье имя Шехрие.. Ну кто в своем уме в России девочку Вермишель назовет? Хотя.. Вермишель.. звучит! ))))))

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    luna88

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 10:54 | Сообщение # 304
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 2201
    Награды: 23
    Репутация: off
    ollune, я помню в сериале, один мужчина, так называл свою возлюбленную, пока та не слышала. Обычно над таким смеются окружающие. Фыстык это привычно для них...

    Цитата ollune ()
    Вот например девичье имя Шехрие..

    Это имя в арабском языке означает "правительница"
    В персидском "нежная" или " вежливая". Так что врядли это имя турецкое :)



    "Если с вами беседует «лицо кавказской национальности» на языке вашей национальности, не считайте его дураком – за акцент и некоторые грамматические ошибки. Просто помните, что это лицо беседует с вами на вашем языке. А кроме того, прекрасно владеет своим родным, которого вы вообще не знаете"
    Вахтанг Кикабидзе.
    Оффлайн/ Off- line

    Nermin

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:06 | Сообщение # 305
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1384
    Награды: 68
    Репутация: off
    А мне нравится лахмаджун. У меня муж лахмаджуны обожает, я бы восприняла позитивно такое обращение.
    В одном сериале и кундуз называл, мне нравилось)))


    Говорить словами через рот всегда проще, чем ждать телепатов из отпуска.

    Erkeklerin odun oluşu, kadınların tutunacak bir dal aramasındandır.


    Сообщение отредактировал Nermin - Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:07
    Оффлайн/ Off- line

    Azra

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:11 | Сообщение # 306
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 660
    Награды: 13
    Репутация: off
    Цитата ollune ()
    Azra, вот в том-то и штука - как рассматривать.

    Если дело касается именно фыстыка,то это комплимент без вариантов)И по другому не рассматривается.
    А вот с лахмаджунами и прочими блюдами не всё так однозначно))) Хотя вполне допускаю, что кто-то вкладывает в такие прозвища самые нежные чувства :D
    Я была бы против олицетворять гастрономические пристрастия своего супруга))


    Все правильные мысли приходят только после того, как эмоции заканчиваются.

    Сообщение отредактировал Azra - Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:12
    Онлайн/ On-line

    ollune

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:16 | Сообщение # 307
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 115
    Награды: 3
    Репутация: off
    luna88, если с точки зрения арабского и персидского - очень красивое имя. Но называют ведь турецких девочек, а на турецком шехрие это лапша, вермишель ))))
    Мне очень нравится цитата Кикабидзе в Вашем статусе :)


    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:21 | Сообщение # 308
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 115
    Награды: 3
    Репутация: off
    Azra, это для них комплимент однозначно. Для нас тоже, потому что мы понимаем в какой момент и с какой целью это прозвучало, что означает. Многие еще используют татлым, шекерим, балым.. И допустим молодой человек любит сладкое. Вот так совпало. Означает ли это что отзываясь на эти прозвища мы олицетворяем гастрономическое пристрастие своего супруга? ))

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    Nermin

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:23 | Сообщение # 309
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1384
    Награды: 68
    Репутация: off
    И дело же не именно в пристрастиях гастрономических, дело в пристрастии как эмоции имхо.

    Говорить словами через рот всегда проще, чем ждать телепатов из отпуска.

    Erkeklerin odun oluşu, kadınların tutunacak bir dal aramasındandır.
    Оффлайн/ Off- line

    Azra

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:43 | Сообщение # 310
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 660
    Награды: 13
    Репутация: off
    Не товарищи...Не могу я лахмаджун комплиментом считать ...
    Ты моя пиццочка,ты мой блинчик с мясом ,котлетка в тесте...) Ну для меня это как-то так звучит
    Я так понимаю мне повезло что меня какой-нить плюшкой или бюреком не назвали,потому что по идее могли бы )))


    Все правильные мысли приходят только после того, как эмоции заканчиваются.

    Сообщение отредактировал Azra - Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:44
    Онлайн/ On-line

    ollune

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 11:57 | Сообщение # 311
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 115
    Награды: 3
    Репутация: off
    Azra, ну это же прозвище. Оно необязательно должно быть комплиментом. Меня на заре юности русский ухажер жабонькой называл.. Искренне надеюсь не за сходство с пресмыкающимся. Необидно было.. Больше того - меня бы коробило если бы кисой или рыбкой звал. Кис и рыб тыщщи, а жабонька одна я )))))
    А Лахмаджун смотрите как красиво!! Покатайте на языке! ассоциации с Лейла и Меджнун.. романтика ))))
    Кстати о бёреках - называют же своих пухленьких девиц пончиками, плюшечками и булочками. Я бы тут прямой намек на вес увидела :)


    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..


    Сообщение отредактировал ollune - Вторник/ Salı, 04.10.2016, 14:05
    Оффлайн/ Off- line

    luna88

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 13:00 | Сообщение # 312
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 2201
    Награды: 23
    Репутация: off
    Ну если Лахмаджун с грецкими орехами, а не с мясом, имеется ввиду, то тогда ладно)
    Кстати с грецкими орехами очень вкусно) :D



    "Если с вами беседует «лицо кавказской национальности» на языке вашей национальности, не считайте его дураком – за акцент и некоторые грамматические ошибки. Просто помните, что это лицо беседует с вами на вашем языке. А кроме того, прекрасно владеет своим родным, которого вы вообще не знаете"
    Вахтанг Кикабидзе.
    Оффлайн/ Off- line

    luna88

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 13:04 | Сообщение # 313
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 2201
    Награды: 23
    Репутация: off
    Я в одном сериале слышала: " кыймалы пидем беним" :D :D :D


    "Если с вами беседует «лицо кавказской национальности» на языке вашей национальности, не считайте его дураком – за акцент и некоторые грамматические ошибки. Просто помните, что это лицо беседует с вами на вашем языке. А кроме того, прекрасно владеет своим родным, которого вы вообще не знаете"
    Вахтанг Кикабидзе.
    Оффлайн/ Off- line

    LHV

    Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2016, 21:00 | Сообщение # 314
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 12
    Награды: 1
    Репутация: off

    Добавлено (04.10.2016, 20:58)
    ---------------------------------------------

    Добавлено (04.10.2016, 20:59)
    ---------------------------------------------
    Lahmacunum это потому что я люблю турецкую еду

    Добавлено (04.10.2016, 20:59)
    ---------------------------------------------
    Мне нравиться как он это говорит

    Добавлено (04.10.2016, 21:00)
    ---------------------------------------------
    Для меня это как что то известное только нам двоим

    Оффлайн/ Off- line

    OV66

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 05.11.2016, 19:07 | Сообщение # 315
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 144
    Награды: 1
    Репутация: off
    Мы общаемся по-английски, поэтому и называем друг друга всеми хорошо известными английскими любовными словечками. Сегодня начиталась коротких рассказов на английском Джона Смита и вспомнила слово HONEY (мед, МИЛЫЙ)....пойду-ка "обзову" так своего сейчас на Фейсбуке).

    Оффлайн/ Off- line

    Perry

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 05.11.2016, 19:50 | Сообщение # 316
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 789
    Награды: 7
    Репутация: off
    OV66, А по поводу фейсбука - уже нормально в Турции работает?
    А то бедулька даже с вотсапом случилась, после арестов по линии курдской партии, там что-то решили заблочить ;)
    Оффлайн/ Off- line

    Perry

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 05.11.2016, 20:02 | Сообщение # 317
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 789
    Награды: 7
    Репутация: off
    Ух ты!!!! Тут оказывается любовно-гастрономическая тема вовсю развивается :)

    Да мне думается, можно быть и лахмаджунчиком и фыстыком и балым почему бы нет ...любой -ым, -ум, годится, если от души и от избытка чувств!!! Даже эшек - очаровашка. :D
    Ведь у кого-то сдвиг на фауне, у кого-то от флоры плющит, чем бы дитя тешилось.
    А почему бы и плюшками не побаловаться!!!
    Если тебя пончиком или пышкой называют, то можно и лопатой огреть...а вдруг и правда на вес намекает >(

    А вот лахмаджунчик, ну никак не пончик B)

    Вот чем вам не научная база под пищевые ассоциации :) .


    Сообщение отредактировал Perry - Суббота/ Cumartesi, 05.11.2016, 20:05
    Оффлайн/ Off- line

    OV66

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 05.11.2016, 20:44 | Сообщение # 318
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 144
    Награды: 1
    Репутация: off
    Цитата Perry ()
    А по поводу фейсбука - уже нормально в Турции работает?
    А то бедулька даже с вотсапом случилась, после арестов по линии курдской партии, там что-то решили заблочить

    Whatsapp работал, а Фейсбук не знаю...Мой уехал на 10 дней из Турции, так что Фейсбук только через несколько дней прочитает, надеюсь, что за это время всё разрешится...


    Оффлайн/ Off- line

    zxcvbn701

    Дата: Среда/ Çarşamba, 16.11.2016, 20:15 | Сообщение # 319
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 42
    Награды: 1
    Репутация: off
    У нас стандартно ашкым и севгилим
    Оффлайн/ Off- line

    Чебурашка

    Дата: Вторник/ Salı, 22.11.2016, 16:27 | Сообщение # 320
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1712
    Награды: 30
    Репутация: off
    Не могу удержаться. Девочка из моего города замужем за турком. Она у него в телефоне записана АШКЫМПОПОЧКА (турецкими буквами, понятно).
    Уж где там попочка, не знаю, она высокая и худая, а попочка как раз у него объемная такая :D


    Одна девочка получила в школе пятерку, а другая двойку. Первая возвращалась домой вприпрыжку, упала и сломала ногу. А вторая шла, опустив голову, и нашла кошелек с деньгами.
    Мораль: все события, происходящие в жизни, влекут за собой цепь других событий. Поэтому не стоит переживать по пустякам и впадать в эйфорию от не значительных побед
    Оффлайн/ Off- line

    Afinochca

    Дата: Вторник/ Salı, 22.11.2016, 16:52 | Сообщение # 321
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 382
    Награды: 12
    Репутация: off
    Цитата zxcvbn701 ()
    У нас стандартно ашкым и севгилим

    мой сослуживец когда -то говорил :" никогда девушку не назову по имени, только ласковым словечком ,чтобы к имени ее не привыкать.а то сегодня одна ,завтра другая ...запутаешься еще ...
    Онлайн/ On-line

    Perry

    Дата: Вторник/ Salı, 22.11.2016, 18:08 | Сообщение # 322
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 789
    Награды: 7
    Репутация: off
    Цитата Afinochca ()
    ,чтобы к имени ее не привыкать.а то сегодня одна ,завтра другая ...запутаешься еще ...


    Исключительно практично!!!
    И реально в основном так себя и ведут, чтобы ничего индивидуального а общеупотребимые и стандартные - зайка, киса, белочка, ашкымка, севгилимка....и далее - дарлинг, май лав свит нат....
    и никогда не проколешься :D
    Оффлайн/ Off- line

    Perry

    Дата: Вторник/ Salı, 22.11.2016, 18:49 | Сообщение # 323
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 789
    Награды: 7
    Репутация: off
    Цитата Чебурашка ()
    Уж где там попочка, не знаю, она высокая и худая, а попочка как раз у него объемная такая

    А вот на его вкус самое то попочка, может по сравнению с его попищей :D
    Оффлайн/ Off- line

    wind4y

    Дата: Вторник/ Salı, 22.11.2016, 22:17 | Сообщение # 324
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 89
    Награды: 2
    Репутация: off
    Цитата Afinochca ()
    Цитата zxcvbn701 ()
    У нас стандартно ашкым и севгилим

    мой сослуживец когда -то говорил :" никогда девушку не назову по имени, только ласковым словечком ,чтобы к имени ее не привыкать.а то сегодня одна ,завтра другая ...запутаешься еще ...


    Фуууух, хоть тут бывший порадовал нестандартным прозвищем :D :D не как у всех :p menekşem , ну эт конечно от моей большой любви к этим цветам
    Оффлайн/ Off- line

    zxcvbn701

    Дата: Среда/ Çarşamba, 23.11.2016, 22:54 | Сообщение # 325
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 42
    Награды: 1
    Репутация: off
    Цитата Perry ()
    Исключительно практично!!!
    И реально в основном так себя и ведут, чтобы ничего индивидуального а общеупотребимые и стандартные - зайка, киса, белочка, ашкымка, севгилимка....и далее - дарлинг, май лав свит нат....
    и никогда не проколешься :D

    Мой ухажер меня по имени называет,когда что то серьезное хочет сказать или грустное,или злится)))Мне не нравится)
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Как к вам обращается любимый?
    Страница 13 из 14«1211121314»
    Поиск:
    ▲ Вверх