Грустные Турецкие песни - Страница 2 - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4018

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 2 из 2«12
Модератор форума: Alina, Denizkiz 
Форум » Турецкая Музыка - Türk Müziği » Обсуждение турецкой музыки - Türk müziği hakkında » Грустные Турецкие песни (Когда струны за сердце берут..)
Грустные Турецкие песни

Podsnejnik

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 08.07.2013, 21:49 | Сообщение # 26
Группа: по продвижению
Посол в Турции
Сообщений: 823
Награды: 19
Репутация: off
ой, а я обожаю Baris Akarsu Gozlerin и


жалко, что погиб :(


"Если я не буду протирать звезды каждый вечер - они потускнеют", - думал ежик...
Оффлайн/ Off- line

Podsnejnik

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 08.07.2013, 22:07 | Сообщение # 27
Группа: по продвижению
Посол в Турции
Сообщений: 823
Награды: 19
Репутация: off
а еще вот эту песню услышала несколько лет назад и влюбилась

"Если я не буду протирать звезды каждый вечер - они потускнеют", - думал ежик...
Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Вторник/ Salı, 09.07.2013, 01:32 | Сообщение # 28
Группа: Супермодераторы
Турковед
Сообщений: 1893
Награды: 10
Репутация: off
А у меня сердце разрывается от этих песен S :













Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line

Podsnejnik

Дата: Вторник/ Salı, 09.07.2013, 19:24 | Сообщение # 29
Группа: по продвижению
Посол в Турции
Сообщений: 823
Награды: 19
Репутация: off



"Если я не буду протирать звезды каждый вечер - они потускнеют", - думал ежик...
Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Четверг/ Perşembe, 18.07.2013, 01:04 | Сообщение # 30
Группа: Супермодераторы
Турковед
Сообщений: 1893
Награды: 10
Репутация: off






Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line

Ayla

Дата: Воскресенье/ Pazar, 10.08.2014, 06:06 | Сообщение # 31
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 346
Награды: 9
Репутация: off
Очень красивая и грустная песня :( Старая, 80-х годов.

Оффлайн/ Off- line

ЭЛЬМАчка

Дата: Воскресенье/ Pazar, 10.08.2014, 23:05 | Сообщение # 32
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 856
Награды: 2
Репутация: off
а для меня навсегда останется эта песня под номером один...
Sadem (Soner Sarıkabadayı)



И каждую позднюю ночь я шепчу: «Спасибо, Всевышний, я люблю его … правда …очень сильно люблю…»
Оффлайн/ Off- line

Janefin

Дата: Воскресенье/ Pazar, 10.08.2014, 23:48 | Сообщение # 33
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2257
Награды: 50
Репутация: off
А меня вот эта песня за душу берет. С тех самых пор, как мы познакомились. Я ее слушала до умопомрачения, и она для меня была символом разлуки. А потом стала просто красивой песней, хотя раньше я под нее рыдала S



Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом. М.Твен




Ко всему подлец-человек привыкает..


Сообщение отредактировал Janefin - Понедельник/ Pazartesi, 11.08.2014, 00:01
Оффлайн/ Off- line

adelle

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 11.08.2014, 08:58 | Сообщение # 34
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 743
Награды: 20
Репутация: off
Я эту песню слушаю, когда поплакать хочется
https://www.youtube.com/watch?v....edUpnXe


Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес



Сообщение отредактировал adelle - Понедельник/ Pazartesi, 11.08.2014, 09:01
Оффлайн/ Off- line

Janefin

Дата: Вторник/ Salı, 03.03.2015, 11:48 | Сообщение # 35
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2257
Награды: 50
Репутация: off
Из недавнего, очень запала в душу:

Yaren ve Carlos - Yanarım (Ulan İstanbul)



Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом. М.Твен




Ко всему подлец-человек привыкает..
Оффлайн/ Off- line

Denizkiz

Дата: Вторник/ Salı, 03.03.2015, 11:57 | Сообщение # 36
Группа: Модераторы
Турковед
Сообщений: 2091
Награды: 27
Репутация: off
вот я когда по мужу грустила, то всегда под эту песню завывала (хотя я не особый любитель тур.музыки)




Есть люди, которые видят вещи такими, какие они есть, и задаются вопросом «почему?». А я вот вижу их такими, какими они могли бы быть, и говорю себе: «Почему бы и нет?»
Оффлайн/ Off- line

choli

Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 07:00 | Сообщение # 37
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 8
Награды: 0
Репутация: off
Denizkiz. вот зацепила меня твоя песня! к турецкой песне отношение самое прохладное, хотя турецкий язык очень на душу ложится. Так о чем я...Девочки! Спасите-помогите! Так хочется подпевать этой песне, а нельзя ли русскими нашими буковками хотя бы припев этой песни? и я бы подпевала "Ашк! башима бурдууууу..."Пожааалстаааа!!!!

Добавлено (05.03.2015, 07:00)
---------------------------------------------
Понятно, что про любовь-разлуку поёт, а конкретно есть где-нить перевод? Дайте ссылочку!

Оффлайн/ Off- line

DianaK

Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 09:31 | Сообщение # 38
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 134
Награды: 0
Репутация: off
Цитата choli ()
Понятно, что про любовь-разлуку поёт, а конкретно есть где-нить перевод? Дайте ссылочку!


Перевод можно прочитать тут

Если не справитесь с прочтением - могу написать и русскими буквами текст песни.


Сообщение отредактировал DianaK - Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 09:33
Оффлайн/ Off- line

choli

Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 10:04 | Сообщение # 39
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 8
Награды: 0
Репутация: off
DianaK Спасибо за ссылочку, мдя... глубоко..., а подпевать очень хочется! напишите!
Оффлайн/ Off- line

DianaK

Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 13:29 | Сообщение # 40
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 134
Награды: 0
Репутация: off
Цитата choli ()
а подпевать очень хочется! напишите!


Оффлайн/ Off- line

choli

Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 18:18 | Сообщение # 41
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 8
Награды: 0
Репутация: off
Класс! Большое спасибо, ну, теперь можно спеть на пару)))))
Оффлайн/ Off- line
Форум » Турецкая Музыка - Türk Müziği » Обсуждение турецкой музыки - Türk müziği hakkında » Грустные Турецкие песни (Когда струны за сердце берут..)
Страница 2 из 2«12
Поиск:
▲ Вверх