Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4331

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Anna  
Форум » Турецкие Книги - Türkçe Kitaplar » Книги на турецком языке - Türkçe kitaplar » Русская классика на турецком (Rus Klasikleri indir)
Русская классика на турецком

ледикет

Дата: Суббота/ Cumartesi, 21.12.2013, 17:02 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Знаток Турции
Сообщений: 464
Награды: 8
Репутация: off
Русская классика на турецком



Девушки, у вас есть уникальная возможность. На нашем сайте "Мой дом Турция" вы можете скачать книги известных русских писателей на турецком языке . Это полезно вдвойне.

1. Часто можно прочитать в ваших сообщениях, что турки мало читают. Давайте исправлять положение вместе. Предложите ашкыму почитать русскую классику, познакомьте его с русской культурой и особенностями русской психологии. Пусть он попытается понять , чем же русская женщина отличается от турецкой

2. Почитайте сами, улучшите свой турецкий, читая знакомые с детства произведения. Обратите на особенности перевода, посмотрите как звучат афоризмы на турецком языке. Освежите свои знания, обратите внимания на психологические модели. Классика потому и классика, что всегда актуальна и всегда в моде. А русская классическая литература всегда привлекала к себе внимание своим психологизмом и погруженностью во внутренний мир человека.

Похожие темы:

  • Европейские детективы на турецком
  • А.С.Экзюпери. Маленький принц
  • Оффлайн/ Off- line

    ледикет

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 21.12.2013, 17:08 | Сообщение # 2
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 464
    Награды: 8
    Репутация: off
    Suç ve Ceza. Fyodor Dostoyevski
    Преступление и наказание. Ф.М. Достоевский



    Прикрепления: 5103632.jpg(19.8 Kb) · 6149593.jpg(26.9 Kb)
    Оффлайн/ Off- line

    ледикет

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 22.02.2014, 19:46 | Сообщение # 3
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 464
    Награды: 8
    Репутация: off
    Anna Karenina 1.Cilt. Lev Nikolayeviç Tolstoy
    Анна Каренина (Том 1). Л.Н. Толстой




    Прикрепления: 2260105.jpeg(24.6 Kb)
    Оффлайн/ Off- line

    ледикет

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 22.02.2014, 19:59 | Сообщение # 4
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 464
    Награды: 8
    Репутация: off
    Anna Karenina 2.Cilt. Lev Nikolayeviç Tolstoy
    Анна Каренина (Том 2). Л.Н. Толстой




    СКАЧАТЬ
    Прикрепления: 3426631.jpeg(24.5 Kb)
    Оффлайн/ Off- line

    ледикет

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 22.02.2014, 20:04 | Сообщение # 5
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 464
    Награды: 8
    Репутация: off
    Hacı Murat. Lev Nikolayeviç Tolstoy
    Хаджи Мурат. Л.Н.Толстой




    [/size]
    Прикрепления: 2344483.jpg(28.0 Kb)
    Оффлайн/ Off- line

    ледикет

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 22.02.2014, 20:14 | Сообщение # 6
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 464
    Награды: 8
    Репутация: off
    İvan İlyiç’in Ölümü. Lev Nikolayeviç Tolstoy
    Смерть Ивана Ильича. Л.Н. Толстой




    Прикрепления: 2967439.jpeg(25.4 Kb)
    Оффлайн/ Off- line

    Anna

    Дата: Пятница/ Cuma, 07.11.2014, 17:31 | Сообщение # 7
    Группа: Модераторы
    Посол в Турции
    Сообщений: 826
    Награды: 19
    Репутация: off
    Karamazov Kardeşler. Fyodor Dostoyevski
    Братья Карамазовы. Ф.М. Достоевкий



    Прикрепления: 8779484.jpg(17.2 Kb)


    Aşk bir elmas gibidir. Nadiren rastlanır, çok pahalıdır ve bir sürü sahtesi vardır.
    Каждый слышит только то, что он понимает.
    Оффлайн/ Off- line

    Anna

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 22.11.2014, 07:48 | Сообщение # 8
    Группа: Модераторы
    Посол в Турции
    Сообщений: 826
    Награды: 19
    Репутация: off
    Budala. Fyodor Dostoyevski
    Идиот. Ф.М. Достоевкий



    Прикрепления: 6734604.jpg(8.7 Kb)


    Aşk bir elmas gibidir. Nadiren rastlanır, çok pahalıdır ve bir sürü sahtesi vardır.
    Каждый слышит только то, что он понимает.
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкие Книги - Türkçe Kitaplar » Книги на турецком языке - Türkçe kitaplar » Русская классика на турецком (Rus Klasikleri indir)
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Поиск:
    ▲ Вверх