Шанлыурфа - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4017

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 1 из 11
Модератор форума: Sandra 
Форум » Все о Турции - Türkiye Hakkında Herşey » Города Турции - Türkiye Şehirleri » Шанлыурфа (Şanlıurfa)
Шанлыурфа

Kalifa

Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2011, 12:41 | Сообщение # 1
Группа: по продвижению
Блоггер
Турковед
Сообщений: 3349
Награды: 21
Репутация: off


Шанлыурфа (оригинальное название Şanlıurfa) является городом в Турции, а также столицей одноименного ила. Стоит отметить, что на языке арамеев представленный город назывался Ургой. В средние века город называли Эдесса. Нынешнее название этот турецкий город получил в 1983 году.

Расположен город Шанлыурфа в юго-восточной части Анатолии. Если говорить конкретней, то данный город лежит в восьмидесяти километрах от Ефрата. Также этот город находится на пересечении нескольких древних торговых путей.

Город, история которого насчитывает 9000 лет. Так называют Шанлыурфа, представляющий собой город-музей. Шанлыурфа является самым священным городом Турции, в котором родился пророк Авраам, считающийся праотцом мусульманства, иудаизма и христианства, жил пророк Эйюб, которого благословил Иисус.

Город Урфа, в средневековой версии Эдесса, известен как родина христианской реликвии — прижизненного изображения Иисуса Христа. По легенде, Иисус отер свое лицо полотенцем, и на нем остался его образ. Прикоснувшись к этому образу, правящий в Эдессе царь Авгар выздоровел от тяжелой болезни. В благодарность Авгар принял христианство и повелел вывесить изображение Христа над городскими воротами.



Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Оффлайн/ Off- line

Kalifa

Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2011, 12:44 | Сообщение # 2
Группа: по продвижению
Блоггер
Турковед
Сообщений: 3349
Награды: 21
Репутация: off
Однако от других легенд в Урфе-Эдессе остались более материальные свидетельства.
Например, пятнадцатиметровые столбы, именуемые "Троном Нимрода" — ветхозаветного царя и правнука Ноя, строившего Вавилон, Ниневию и саму Урфу.



Урфа - колоритный восточный город, своей планировкой и традициями повседневной жизни наиболее похожий на сирийские города. Узкие кривые улочки; глухие заборы, закрывающие от посторонних глаз уютные дворики; пыль, шум и грязь на улицах; тишина и прохлада во дворах мечетей, бешенное движение постоянно гудящего транспорта на улицах.



Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Оффлайн/ Off- line

Kalifa

Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2011, 13:00 | Сообщение # 3
Группа: по продвижению
Блоггер
Турковед
Сообщений: 3349
Награды: 21
Репутация: off
Район озера святых рыб - один из важнейших исторических и туристический мест в Шанлыурфе. По преданиям, царь Немрут велел бросить Авраама в огонь, однако он был спасен благодаря воде, возникшей из пламени. Вода превратилась в нынешнее озеро, а горящие поленья стали рыбами этого озера, носящего имя патриарха Авраама. В прудах живут в невероятном количестве карпы, толстые, как бегемоты. Кормить этих рыб считается делом богоугодным, а вот рыбачить в священных прудах запрещено. Вечная слепота, народное проклятие и административный штраф гарантируются.




Sanliurfa Rizvaniye Camii



Mevlid-i Halil Mosque



Urfa kalesi


В окрестностях озера, в которым обитают сотни карпов, расположены мечети Ратман и Ризвание, а также различные места отдыха. Восточнее озера во дворе мечети Мевлид Халиль находится пещера, где родился Святой Авраам. К югу от этого святого места взору предстает крепость Шанлыурфа, которая простирается на запад и восток.


Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Оффлайн/ Off- line

Kalifa

Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2011, 13:11 | Сообщение # 4
Группа: по продвижению
Блоггер
Турковед
Сообщений: 3349
Награды: 21
Репутация: off

Птицы Келайнак


Эти птицы единственные на земле птицы которые размножаются только в Турции. Эти жирные птицы которые были названы в честь их жирной формы перелетают из Морокко и Алжира в Эфиопию и Мадгаскарские острова. В середние февраля они заново прилетают в Турцию в окрайны города Шанлыурфа где на скалистых берегах откладывают свои яйца. Позднее после появления птенцов эти птицы в середине Июля заново улетают в другие места.Каждое лето в области проводится фестиваль птиц Келайнак.


Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Оффлайн/ Off- line

Kalifa

Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2011, 13:32 | Сообщение # 5
Группа: по продвижению
Блоггер
Турковед
Сообщений: 3349
Награды: 21
Репутация: off
Харран - место, выжженое солнцем




На юго-востоке Турции, в 44 км к юго-востоку от города Шанлыурфа, в двадцати километрах от сирийской границы лежит древний город Харран. Его название можно перевести как "место, выжженное солнцем". История города связана с жизнью "отца верующих" Авраама (Ибрагима), одинаково почитаемого христианами, мусульманами и иудеями. Согласно текстам Ветхого Завета, в Харране умер его отец, здесь Авраам прожил несколько лет, здесь же он получил призыв от Бога, согласно которому в возрасте 75 лет покинул город, чтобы идти в землю Ханаанскую. Кстати, в Харране до сих пор сохранился дом, в котором, по преданию, жили Авраам и его жена Сара, а также место, почитаемое как захоронение Фарры.

Харран – один из самых старых городов Земли – ему более 5000 лет! Он упоминается в самой первой книге Библии
(Бытие, главы 11 и 12).
К сожалению, до наших времен от этого старого города остались одни развалины – монголов, разрушивших город в 1260 году, не интересовала история.

Вдоль дороги на Харран проведен канал с чистой пресной водой. Оказывается, недалеко от Урфы расположена одна из самых больших плотин полуострова Малая Азия – Дамба Ататюрка, названная так в честь национального героя Турции Мустафы Кемаля Ататюрка. При строительстве дамбы, уровень реки Евфрат поднялся на несколько десятков метров, а из образовавшегося водохранилища для орошения близлежащих полей провели большое количество каналов. Причем каналы расположены таким образом, что для орошения достаточно открыть задвижки, как вода естественным потоком разливается по полю.



Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Оффлайн/ Off- line

Kalifa

Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2011, 13:35 | Сообщение # 6
Группа: по продвижению
Блоггер
Турковед
Сообщений: 3349
Награды: 21
Репутация: off
Сегодня Харран - захолустный городок преимущественно с арабским населением, больше известный не памятниками прошлого, а необычной архитектурой. Расположенные в жилой части города домики из необожженной глины с конусообразными крышами над каждой комнатой напоминают пчелиные ульи. Все эти дома одноэтажные, но во многих из них высота купола над стенами превосходит высоту стен над землей!



Такие крыши - не бессмысленное архитектурное излишество; благодаря высоким сводам в домах не так жарко в летние месяцы, когда температура воздуха часто превышает 50 градусов. Архитектура стоящего вблизи развалин византийской крепости 'дома Авраама' такая же, как и у современных харранских домов: над ним тоже высятся несколько куполов правильной конической формы. Традиция остается традицией.


Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Оффлайн/ Off- line

Kalifa

Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2011, 13:39 | Сообщение # 7
Группа: по продвижению
Блоггер
Турковед
Сообщений: 3349
Награды: 21
Репутация: off
С незапамятных времен Харран был самым известным местом поклонения Сину, богу Луны, культ которого распространялся по всей Месопотамии. Син считался старшим сыном могучего бога Бела, почитаемым не меньше него самого. Он вносит свет в темную ночь; он - сильный, молодой небесный дикий телец, творящий бог. Син - "господин неба, чей серп сверкает среди богов". В представлении древних жителей Месопотамии, луна важнее для жизни, чем солнце, которое слишком часто своим палящим зноем убивает все живое.

Считается, что культ лунного божества уцелел за счет гадальщиков и астрологов из числа жрецов Сина; несмотря на религиозные запреты, их услуги оставались по-прежнему востребованы. Лишь султан Салладин, разрушив до основания храм бога Луны и построив на его фундаменте мечеть, в 1179 году окончательно положил конец древнему культу. Через 50 лет, эта мечеть была уничтожена во время татаро-монгольского нашествия.

Остатки храма Сина и мечети были обнаружены лишь в 1957 году во время археологической экспедиции под руководством британского археолога Дэвида Сторма Раиса. Под развалинами трех ворот мечети британский археолог нашел три каменные плиты с высеченными символами бога Луны. Плиты были уложены таким образом, что почитатели Мухаммеда, входя в мечеть, наступали на них в знак того, что древняя религия уничтожена навсегда. И хотя культ Сина вот уже больше восьми веков как исчез, современные жители Харрана гордятся тем, что являются потомками древних прорицателей.



Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Оффлайн/ Off- line

Pamuk_prenses

Дата: Вторник/ Salı, 04.10.2011, 14:09 | Сообщение # 8
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2233
Награды: 23
Репутация: off
Очень интересная статья! Перепостила себе в дневник. biggrin

...я хотела бы просто стоять за твоей спиной и незаметно касаться губами плеч...

Оффлайн/ Off- line

kelebek_ova

Дата: Вторник/ Salı, 25.09.2012, 23:25 | Сообщение # 9
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 96
Награды: 0
Репутация: off
Были в Урфе этой весной, потрясающее место. Этот регион полон интереснейшими с археологической точки зрения местами. Про птицу не слышала раньше, очень интересно :)

Kibar erkeğin ellerinde bulunmak, budur işte kadın mutluluğu.
Оффлайн/ Off- line

Lale

Дата: Среда/ Çarşamba, 03.10.2012, 05:04 | Сообщение # 10
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 502
Награды: 2
Репутация: off
kelebek_ova, а у вас муж/парень оттуда?
как вам город? население? ну вообще в целом впечатления о местных нравах?))
Оффлайн/ Off- line

kelebek_ova

Дата: Среда/ Çarşamba, 03.10.2012, 21:03 | Сообщение # 11
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 96
Награды: 0
Репутация: off
Lale, нет, муж мой не из Урфы, мы туда ездили погулять-посмотреть. В ЖЖ пост мой,если интересно (и за ним еще 2-по тегу Шанлыурфа)
http://kelebek-ova.livejournal.com/19137.html


Kibar erkeğin ellerinde bulunmak, budur işte kadın mutluluğu.
Оффлайн/ Off- line

Lale

Дата: Четверг/ Perşembe, 04.10.2012, 13:37 | Сообщение # 12
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 502
Награды: 2
Репутация: off
kelebek_ova, почитала, спасибо! очень интересно B) ^_^
И фотографии милые, видно, в городе много чего интересного..

Но что заставило задуматься- на фотках не увидела ни одной НЕпокрытой женщины.. %)
Хотя чего ожидать от города Пяти Пророков в глубине Курдистана... ;)
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Четверг/ Perşembe, 04.10.2012, 13:46 | Сообщение # 13
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8442
Награды: 90
Репутация: off
kelebek_ova, если можно разместите ваш рассказ и здесь на форуме с фото :)

Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

kelebek_ova

Дата: Четверг/ Perşembe, 04.10.2012, 15:14 | Сообщение # 14
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 96
Награды: 0
Репутация: off
Quote (Lale)
Но что заставило задуматься- на фотках не увидела ни одной НЕпокрытой женщины

передачу не так давно показывали-из цикла "Путешествия по городам Турции"- там ведущая была непокрыта, меня саму это немного смутило-ведь в монастыри,например,мы ездим с закрытой головой. В этом проявляется уважение к религиозным верованиям. Сама я там тоже была в платке,ужасно жарко) Да и выделяться особенно не хочется,мало ли что. Безопаснее будет.
Ece, а как? просто скопировать сюда текст? разрешит сайт? :)


Kibar erkeğin ellerinde bulunmak, budur işte kadın mutluluğu.
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Четверг/ Perşembe, 04.10.2012, 15:45 | Сообщение # 15
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8442
Награды: 90
Репутация: off
Quote (kelebek_ova)
а как? просто скопировать сюда текст? разрешит сайт?

да, конечно, а фото через обзор прикрепите или ссылки на них (если не получится я подправлю)


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

kelebek_ova

Дата: Четверг/ Perşembe, 04.10.2012, 17:37 | Сообщение # 16
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 96
Награды: 0
Репутация: off
Balıklıgöl в г.Шанлыурфа.
Ур Халдейский, Эдесса, Урфа, Шанлыурфа, много названий было у этого города за всю более чем 9-тысячную историю своего существования. Неподалеку от Шанлыурфы нашли поселения Гёбекли Тепе и Харрам, время образования которых-примерно 12 тыс.лет до РХ (впечатляет,неправда ли?) Месопотамия,река Ефрат-колыбель цивилизации...

Город пророков, здесь родился библейский пророк Авраам, для мусульман пророк Ибрагим, прародитель многих народов, и жил библейский пророк Иов (Эйюб), герой третьей Ветхозаветной книги Писаний.Место паломничества и религиозный центр.
Про славную историю древней славной Урфы рассказывать не буду,чтобы не утомлять.

У подножья горы находится большой парк-музей под открытым небом, центральное место в котором занимают образованные каналами два озера.

При кормлении карпов нужно загадать желание. А если увидишь белую рыбу,после смерти попадешь прямо на небеса. (ни одной белой не увидели,как ни старались)

Карпов почитают как священных рыб, ловить их нельзя. Легенда о появлении озер с карпами такова: в далекие времена правил этими обширными землями ветхозаветный царь Немрод, прямой потомок Ноя.Однажды было царю звездное знамение, что родится в его земле мальчик, который погубит в сердцах людей веру в царя. С тех пор все младенцы мужеского пола истреблялись. Будущая мать Авраама скрыла от своего мужа, что беременна. Она нашла пещеру около ручья, и когда пришло время рожать, пришла туда. Родился мальчик, которого она назвала Авраам. Мать вернулась в деревню, а мальчика воспоил и воскормил архангел Гавриил. Вырос мальчик и пришел в семью отца своего. Уверовал Авраам в единого Господа и рассказывал всему народу о Боге. Схватил Немрод Авраама и посадил в темницу. Бросили Авраама в костер, но он начал молить Бога о том, чтобы он не допустил его гибели. Огонь превратился в воду, а горящие сучья, в рыб." А место, куда дочь царя Немрода, Зулейха прыгнула вслед за Авраамом, преобразовалось в озеро, которое в настоящее время и известно под названием Айын-эль-Зелихи.

Мечеть в честь выхода Авраама из огня-туда есть отдельные входы для мужчин и для женщин. Внутри ничего особенного нет-комната с источником воды и ковриками для молитв.

Одно из замечательных сооружений исламской архитектуры построено рядом с пещерой, где по легенде был рожден Авраам. Легкий ажурный ансамбль из камней желтовато- песочного цвета, центральное место в котором занимает озеро Халила-уль-Рахмана.

Озера связаны системой каналов,в которых тоже плавают рыбы.
Честно говоря,их количество не впечатлило (по сравнению с фотографиями в интернете их было очень мало).Что-то с ними случилось,видимо.

Минарет прежде был колокольней так называемой Красной церкви.

Сперва я думала,что фиолетовые платочки с золотым узором в моде в этом сезоне,однако,оказалось,что в районе Урфы это традиционное покрытие головы.

В парке понравилось очень-зеленый,тенистый,большой, наполнен не только религиозным содержанием,но и возможностями для семейного отдыха. Продолжение следует...





Добавлено (04.10.2012, 17:37)
---------------------------------------------
http://fotki.yandex.ru/users/kelebek-ova/-фотографии здесь,не могу сгрузить :(
Прикрепления: 5120506.jpg(54Kb) · 2985212.jpg(92Kb) · 2284661.jpg(81Kb) · 0006439.jpg(70Kb)


Kibar erkeğin ellerinde bulunmak, budur işte kadın mutluluğu.
Оффлайн/ Off- line
Форум » Все о Турции - Türkiye Hakkında Herşey » Города Турции - Türkiye Şehirleri » Шанлыурфа (Şanlıurfa)
Страница 1 из 11
Поиск:
▲ Вверх