Uçurum // Пропасть (2012) - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4021

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 1 из 212»
Модератор форума: Alina, Denizkiz 
Форум » Турецкие фильмы и сериалы - Türk filimler ve diziler » Турецкие сериалы - Türkçe Diziler » Uçurum // Пропасть (2012) (Турецкий сериал Uçurum смотреть онлайн скачать)
Uçurum // Пропасть (2012)

Ece

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 27.02.2012, 01:54 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8445
Награды: 90
Репутация: off
Uçurum



О сериале: Uçurum (Пропасть)

21 февраля 2012г. На телеканале ATV начался новый сериал «Пропасть». Сериал о двух сестрах из Молдовии, Еве и Фелисии. Две сестры, борящиеся за жизнь в одиночестве. Ева в раннем возрасте взяла на себя тяжелую ответственность – забота сестры. В день, когда она закончила Медицинский Институт ей предложили работу. С целью достижения комфортной жизни, она вместе с сестрой отправляются в Турцию для хороших заработок, где попадают в руки плохих людей, откуда позже пытаются сбежать. Яман (владелец гостиницы ‘Cennet’ – ‘Рай’, где содержит проституток) готов потратить все, чтобы достичь запланированной цели. Аксарай – город, где пересекаются жизни 3 людей, где Эдем пытается установить свою жизнь, Ева пытается спасти свою жизнь, а Яман пытается установить правила жизни. (sheyla)

В ролях: Ali Nuroğlu, Lavigna Longhi, Denise Capezza, Selçuk Yöntem, Erdal Yıldız ve Esra Ronabar


Смотреть сериал Uçurum на турецком языке



Турецкие сериалы:
  • Muhteşem Yüzyıl (Великолепный Век)
  • Adını Feriha Koydum (Назвала я её Фериха)
  • Aşk-ı-Memnu (Запретная любовь)
  • Fatmagülün Suçu Ne? (В чем вина Фатмагюль?)

    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

  • Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 27.02.2012, 02:08 | Сообщение # 2
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off
    Скачать все серии Uçurum

    1 сезон: Серия 1, Серия 2, Серия 3, Серия 4, Серия 5, Серия 6, Серия 7, Серия 8, Серия 9, Серия 10, Серия 11, Серия 12, Серия 13, Серия 14, Серия 15, Серия 16, Серия 17, Серия 18 (конец сезона)

    2 сезон: Серия 19, Серия 20, Серия 21, Серия 22, Серия 23, Серия 24 (заключительная)
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 27.02.2012, 02:14 | Сообщение # 3
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off



    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 27.02.2012, 02:20 | Сообщение # 4
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off



    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 27.02.2012, 02:25 | Сообщение # 5
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off



    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 27.02.2012, 02:30 | Сообщение # 6
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off
    Саундтрек к сериалу исполнит группа Gripin





    Bulmuşuz kendimizi yedi tepenin ikisinde
    Önümüzde uçurum, ardımızda hayat
    Son umutlar bakışlarımızı terk etti
    Kapattık gözlerimizi
    Düşerken söylediklerimizi kimse duymadı
    Ve sen ve ben tüm şehir sevişirken
    Masum kalmak için bizim için
    Yeni bir dünya yarattık keşkelerden
    Sen ve ben tüm şehir sevişirken
    Masum kalmak için bizim için
    Yeni bir dünya yarattık keşkelerden

    Söz: S.Birol Namoğlu - Haluk Kurosman
    Müzik: Murat Başdoğan - S.Birol Namoğlu - Haluk Kurosman


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 27.02.2012, 02:31 | Сообщение # 7
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off
    Смотреть онлайн Uçurum 1 серия



    [size=10]Смотреть онлайн Uçurum 2 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 3 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 4 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 5 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 6 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 7 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 8 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 9 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 10 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 11 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 12 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 13 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 14 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 15 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 16 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 17 серия


    Смотреть онлайн Uçurum 18 серия (конец 1 сезона)


    Смотреть онлайн Uçurum 19 серия 2 сезон


    Смотреть онлайн Uçurum 20 серия 2 сезон


    Смотреть онлайн Uçurum 21 серия 2 сезон


    Смотреть онлайн Uçurum 22 серия 2 сезон


    Смотреть онлайн Uçurum 23 серия 2 сезон


    Смотреть онлайн Uçurum 24 серия ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ СЕРИЯ
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Вторник/ Salı, 28.02.2012, 13:27 | Сообщение # 8
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off
    Я посмотрела 1. серии сериала, мне очень понравился, особенно поднятая тема - 2 сестры из Молдавии отправляются в Турцию, чтобы подзаработать, но за них уже всё решили - будут работать проститутками. Я ещё не запомнила как кого зовут, тот который в центре на главной фото возвращается с военной службы, его считали погибшим и невеста его не дождалась, его жизнь меняется, он становится таксистом, и в последнюю минуту спасает Еву, одну из сестёр, которая смогла сбежать из отеля...

    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Sheyla

    Дата: Вторник/ Salı, 28.02.2012, 14:40 | Сообщение # 9
    Группа: Проверенные
    Переводчик
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 513
    Награды: 34
    Репутация: off
    Quote (Ece)
    Я ещё не запомнила как кого зовут, тот который в центре на главной фото возвращается с военной службы,

    Эдем его зовут




    İnsanlara fazla değer verme, ya onları kaybedersin ya da kendini mahvedersin..
    Оффлайн/ Off- line

    Sheyla

    Дата: Вторник/ Salı, 28.02.2012, 16:46 | Сообщение # 10
    Группа: Проверенные
    Переводчик
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 513
    Награды: 34
    Репутация: off
    Описание персонажей


    ЕВА МАТЕИ (LAVINIA LONGHI)

    ЛИЧНОСТЬ: Молдаванка ... Окончила медицинский институт, умный и мужественный характер ... Взяла на себя тяжелую ответственность в молодом возрасте. Заботиться о сестре. "Единственная цель Евы - спасти свою сестру ...
    СЛАБОСТЬ: Делает все, чтобы спасти свою сестру, при необходимости, может пожертвовать своими близкими.
    СИЛА: Угрызение совести ... Раскаяние настолько сильное, что она может пойти на все, что угодно.

    ADEM SIR (Мехмет Али Nuroglu)

    ЛИЧНОСТЬ: Человек замкнутый, который не доверяет собственную жизнь. Жизнь до и после службы в армии он делит на две части.
    СЛАБОСТЬ: потере веры в себя, не может простить себя за сделанные ошибки. Его единственный шанс - это "Ева".
    СИЛА: В чувстве справедливости и защиты ...

    ЯМАН ЧЕТИН (Erdal STAR)

    ЛИЧНОСТЬ: Управляющий отелем, где содержит проституцию в г.Аксарай. Самая темная личность сериала. Нет предела возможностям! Кутлу – единственный человек в мире, кому он верит. Он действительно любит ее.
    СЛАБОСТЬ: "Кутлу".
    СИЛА: Смерть, научился быть бесстрашным, не исключая смерти. Не хочет жить долго.

    ФЕЛИСИЯ МАТЕИ (DENISE CAPEZZA)

    ЛИЧНОСТЬ: Самая невинная жертва этой истории. Несмотря на то, что она очень хрупкий и тонкий человек, со временем становиться сильным человеком. Находит себя в ощущении неописуемых пыток.
    СЛАБОСТЬ: Быстро доверяет людям. Не знает, что такое «мир» на самом деле.
    СИЛА: Мощная сила воображения. Даже в самых худших случаях продолжает жить мечтами.

    КУТЛУ ЧЕТИН (ENİS ARIKAN)

    ЛИЧНОСТЬ: Хорошая личность. Единственный человек, который препятствует полному озверению Ямана. Кутлу в этом мире знает только цифры, линии и цвета. Однажды его жизнь меняется после того, как он увидел Ямана вместе с девушкой в отеле.
    СЛАБОСТЬ: Самоуглубленность.
    СИЛА: Его силы в самоуглубленности. Не умеет врать.

    АЛЕКС КОЗЛОВ (AKIN SAATÇİ)

    ЛИЧНОСТЬ: Невинных девушек затаскивает в «грязный мир». Красноречивостью и привлекательностью завоевывает доверие женщин. Показывает характер идеального мужчины.
    СЛАБОСТЬ: Любитель развлечений, наркоман, эгоист.
    СИЛА: Он красив, имеет дьявольское обаяние, красноречивый, тихий наблюдатель ... с легкость соблазняет женщин.

    НУР СЕРТЕР (ESRA RONABAR)

    ЛИЧНОСТЬ: Правая рука Ямана. Влюблена в Ямана, в одно и то же время ненавидит. Из проститутки переквалифицировалась в «маму розу».
    СЛАБОСТЬ: Яман. У нее безответная любовь, а также хранит какую-то тайну.
    СИЛА: Терпение. Умеет ждать подходящего времени. Действует медленно, чтобы добиться нужного.

    Источник




    İnsanlara fazla değer verme, ya onları kaybedersin ya da kendini mahvedersin..


    Сообщение отредактировал sheyla - Вторник/ Salı, 28.02.2012, 16:50
    Оффлайн/ Off- line

    DJ

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 25.03.2012, 23:43 | Сообщение # 11
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 67
    Награды: 0
    Репутация: off
    а с субтитрами пока нигде нет? с английскими или русскими.. :*
    Оффлайн/ Off- line

    sonika

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 08.04.2012, 01:15 | Сообщение # 12
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 386
    Награды: 0
    Репутация: off
    А продолжение будет?Sheyla,Вы написали что Фелисия-невинная жертва,живущая мечтами,неееееееееееееет она идиотка!для 18 лет это слишком.Первые две серии,я ждала красавицу Кутлу,которая живёт в мире цифр,а ею оказался мужик.
    Любимый сказал:,,cok guzel,, вот и смотрю,заодно о вкусах своего мужчины узнаю.
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 08.04.2012, 01:46 | Сообщение # 13
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off
    sonika, я смотрю этот сериал, мне очень нравится, тема поднятая нравится т.е. интересная и актуальная, необычная (надоели любовные сериалы.

    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    sonika

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 08.04.2012, 02:09 | Сообщение # 14
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 386
    Награды: 0
    Репутация: off
    Eсе,я просто давно не смотрела сериалы,последними были российские сериалы ,,Апостол,, и ,,Ликвидация,,.пока не могу сказать о нём ничего,кроме как-дёшево.как могут две здоровые дылды купить билеты и поехать на работу в незнакомую страну,где у них нет знакомых и ни копейки денег-anlamadim!затронутая тема не новая,но хорошая.но как это может интересовать турецкого мужчину(я о своём)-bende anlamadim!
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 08.04.2012, 02:20 | Сообщение # 15
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off
    А мне турецкий мужчина не разрешает смотреть этот "дурдом" говорит ненавижу таких турков, девушек жалко, а из - за этого сериала о турции ещё хуже будут думать и бояться приезжать думая что все турки только и думают как бы похитить рус кыз в секс рабство : S

    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    sonika

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 08.04.2012, 02:26 | Сообщение # 16
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 386
    Награды: 0
    Репутация: off
    Мой,так и говорит,что большинство турецких мужчин нехорошие. :D
    Оффлайн/ Off- line

    sonika

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 08.04.2012, 02:48 | Сообщение # 17
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 386
    Награды: 0
    Репутация: off
    Меня очень раздражают три персонажа:самоубийца-неудачник Эдем,и сестры.они все разрушители.на протяжении 6 серий они вроде как мучаются и пытаются разрушить гнездо разврата,но пока в какашке только окружающие их люди:один без глаза,у другого семья в напряге,третий(клиент-неудачник)второй раз по голове получает,девчёнку убили.посмотрим что ещё учудят.
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 08.04.2012, 13:16 | Сообщение # 18
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off
    sonika, В сериале часто на молдавском разговаривают, как язык? Родной или с акцентов говорят?

    Кстати теперь сериал начинается в 22.15 по тур. времени


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    sonika

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 08.04.2012, 13:26 | Сообщение # 19
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 386
    Награды: 0
    Репутация: off
    Есе,они говорят с румынским акцентом.я понимаю молдавский язык,но с разговорной речью бывают проблемки,но когда говорят румыны я вообще очень сложно всё воспринимаю,а именно так разговаривает Ева.
    Оффлайн/ Off- line

    Sheyla

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 09.04.2012, 15:02 | Сообщение # 20
    Группа: Проверенные
    Переводчик
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 513
    Награды: 34
    Репутация: off
    Quote (sonika)
    Первые две серии,я ждала красавицу Кутлу,которая живёт в мире цифр,а ею оказался мужик.

    во первых я там укаазала ссылку откуда переводила описание героев, во вторых сериал еще не начался когда я его переводила, только реклама шла. поэтому я не могла предугадать кто это мужчина или женщина, потому что в турецком языке нет муж, жен, ср.родов., а по именам я не все имена могу отличить мужские от женских. тем более про Кутлу только начали показывать, в начале не понятно было кто он есть в принципе, а оказывается это брат Ямана, поэтому он так сильно любит его.




    İnsanlara fazla değer verme, ya onları kaybedersin ya da kendini mahvedersin..
    Оффлайн/ Off- line

    sonika

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 09.04.2012, 15:17 | Сообщение # 21
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 386
    Награды: 0
    Репутация: off
    Sheyla,я к Вам без претензий.это я так,с себя стебусь-реальность не оправдала ожиданий.понятно что на этом построена линия-у Ямана брат любимый,у Евы-сестра,но хотелось красотку увидеть :) это мне видать Яман нравится,он хоть и гаденький,но симпатичный мужчинка.
    Оффлайн/ Off- line

    Sheyla

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 09.04.2012, 17:16 | Сообщение # 22
    Группа: Проверенные
    Переводчик
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 513
    Награды: 34
    Репутация: off
    Quote (sonika)
    я к Вам без претензий

    это ясно, просто мы сейчас переводами великолепного века занимаемся поэтому некогда исправлять ошибки.

    Quote (sonika)
    понятно что на этом построена линия-у Ямана брат любимый,у Евы-сестра

    вообще мне кажется от этого братишки много чего будет зависеть, посмотрите, его братишка его слабое место, у него хоть и с головой не все в порядке, но он умный
    Quote (sonika)
    но хотелось красотку увидеть

    мне кажется такие мужчины не способны любить, любили бы не торговали бы женщинами




    İnsanlara fazla değer verme, ya onları kaybedersin ya da kendini mahvedersin..
    Оффлайн/ Off- line

    sonika

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 09.04.2012, 18:42 | Сообщение # 23
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 386
    Награды: 0
    Репутация: off
    Я тут недавно общалась с мужчиной,который о теме торговле девушками знает не по-наслышке.я тоже раньше считала таких мужчин бесчувственными подонками.ан нет,ничего личного-это работа такая,бизнес.да и женшин до хера в сфере торговле живым товаром,а они с детьми и с мужьями.деньги,деньги,деньги.....да и девчёнок достаточно,которые на это идут сознательно.просто я сначала была возмущена таким безответственным поведением главной героини,ей то судя по всему 23-25,не думала что можно быть такой наивной,а на днях со своим мужчиной говорили о фильме и он говорит,что это реальность:и подвалы и насилие и жестокость.он говорит что это ешё цветочки.и Фелисии бы уже не было после её закидонов с состоятельным клиентом.
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Среда/ Çarşamba, 16.05.2012, 15:24 | Сообщение # 24
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off
    В последний сериях появился новый герой - адвокат Tolga, влюбляется в Феличе, ходит к ней на свидание, такой наивный и милый, я аж влюбилась, но женат скотинка :D

    Şükrü Özyıldız



    Биография Шюкрю Озйылдыз
    Родился в 1988 г. в Измире.

    Фильмография:
    Derin Sular
    Uçurum




    Şükrü Özyıldız

    Şükrü Ö. учится на последнем курсе Эгейского Университета факультета управляющего. Из-за большой любви к актерству он покинул семейный бизнес после долгих лет совместной работы. Получил знания и навыки в арт-центре у актеров Apo Kaya, Başay Okay и Hülya Gülşen Irmak. В 2009г играл в игре «Борьба». Снялся в турецкой рекламе «Миллер». Он чень активен в общественной жизни. Он очень хороший барабанщик, увлекается водными видами спорта, Аргентинским танго и боями в клетке. Боролся на профессиональном рингах Португалии, а также принимал участие в различных семинарах по актерству. На данный момент продолжат учебу актёрства и снимается в двух сериалах телеканала Fox TV – “Глубокие воды” (в роли образа Топрак) и “Пропасть”(в роли адвоката).


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Среда/ Çarşamba, 16.05.2012, 15:26 | Сообщение # 25
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8445
    Награды: 90
    Репутация: off




    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкие фильмы и сериалы - Türk filimler ve diziler » Турецкие сериалы - Türkçe Diziler » Uçurum // Пропасть (2012) (Турецкий сериал Uçurum смотреть онлайн скачать)
    Страница 1 из 212»
    Поиск:
    ▲ Вверх