*Sözler* наоборот - Страница 10 - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4024

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 10 из 13«128910111213»
Модератор форума: Denizkiz 
Форум » Обо всем - Herşey hakkında » Игры и развлечения- Eğlence Ve Oyunlar » *Sözler* наоборот (Игра в слова с русского на турецкий)
*Sözler* наоборот

Safira

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 06:21 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1864
Награды: 6
Репутация: off
Игра в слова для расширения
словарного запаса на турецком языке.




Предлагаю обратный вариант игры Сёзлер. Тоже полезно для изучающих турецкий язык, т.к. поиск, подбор, а главное перевод, помогает расширить свой словарный запас турецкого языка. Правила: песнЯ - şarkı -> Яблоко - elma и т.д.

Похожие статьи:

  • Sözler - игра в слова на турецком языке
  • Игра в ассоциации на турецком
  • Игра в тематические словари на турецком
  • Оффлайн/ Off- line

    Gella

    Дата: Среда/ Çarşamba, 29.10.2014, 23:41 | Сообщение # 226
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 163
    Награды: 4
    Репутация: off
    антилопА - antilop

    Gella
    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Четверг/ Perşembe, 30.10.2014, 07:03 | Сообщение # 227
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    ангеЛ - melek

    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    ANIYA

    Дата: Четверг/ Perşembe, 30.10.2014, 10:02 | Сообщение # 228
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1232
    Награды: 18
    Репутация: off
    Цитата adelle ()
    ангеЛ - melek


    леВ - aslan


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Четверг/ Perşembe, 30.10.2014, 10:07 | Сообщение # 229
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    верА - inanma; inanç

    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    ANIYA

    Дата: Четверг/ Perşembe, 30.10.2014, 10:13 | Сообщение # 230
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1232
    Награды: 18
    Репутация: off
    Цитата adelle ()
    верА - inanma; inanç


    аисТ - leylek


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Четверг/ Perşembe, 30.10.2014, 10:18 | Сообщение # 231
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    тетраДь - defter

    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    ANIYA

    Дата: Четверг/ Perşembe, 30.10.2014, 22:18 | Сообщение # 232
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1232
    Награды: 18
    Репутация: off
    Цитата adelle ()
    тетраДь - defter


    день рождениЯ - doğum günü


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Пятница/ Cuma, 31.10.2014, 06:31 | Сообщение # 233
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата ANIYA ()
    день рождениЯ - doğum günü

    ягнёноК - kuzu


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    Tatli_Kelebek

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 01.11.2014, 22:55 | Сообщение # 234
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 46
    Награды: 0
    Репутация: off
    Камыш - kamış

    Стамбул - столица цвета...в этом городе истина так похожа на сказку, а сказки так достоверны, что одно от другого не отличишь


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 02.11.2014, 07:35 | Сообщение # 235
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата Tatli_Kelebek ()
    Камыш - kamış

    шапкА - kalpak, şapka


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 08:16 | Сообщение # 236
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 824
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    шапкА - kalpak, şapka


    алфавиТ-alfabe


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 10:48 | Сообщение # 237
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    алфавиТ-alfabe

    талиЯ - bel


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 11:16 | Сообщение # 238
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 824
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    талиЯ-bel

    языК-dil :p


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 11:24 | Сообщение # 239
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    языК-dil

    кошелёК - para kesesi


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 11:40 | Сообщение # 240
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 824
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    кошелёК - para kesesi

    квитанциЯ-makbuz


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 11:59 | Сообщение # 241
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    квитанциЯ-makbuz

    якоРь - demir


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 14:32 | Сообщение # 242
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 824
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    якоРь- demir

    ребуС- bulmaca (еще переводится как,головоломка);
    и еще есть слово bilmece- головоломка,ребус,загадка.




    Сообщение отредактировал EMÇ - Вторник/ Salı, 11.11.2014, 14:37
    Оффлайн/ Off- line

    DianaK

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 14:45 | Сообщение # 243
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 134
    Награды: 0
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    ребуС- bulmaca (еще переводится как,головоломка);
    и еще есть слово bilmece- головоломка,ребус,загадка.


    совА - baykuş
    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 15:04 | Сообщение # 244
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 824
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    совА- baykuş

    алгебрА- cebir


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 15:05 | Сообщение # 245
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата DianaK ()
    совА - baykuş

    арбуЗ - karpuz
    одновременно написали, но я вписываюсь в схему :D


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес



    Сообщение отредактировал adelle - Вторник/ Salı, 11.11.2014, 15:07
    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 15:21 | Сообщение # 246
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 824
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    арбуЗ-karpuz

    зеркалО-ayna


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 15:34 | Сообщение # 247
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    зеркалО-ayna

    отвеТ - cevap


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 15:45 | Сообщение # 248
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 824
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    отвеТ- cevap

    талоН-kupon


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 17:23 | Сообщение # 249
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 743
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    талоН-kupon

    напёрстоК - yüksük


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 18:04 | Сообщение # 250
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 824
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    напёрстоК- yüksük


    конверТ-zarf


    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Обо всем - Herşey hakkında » Игры и развлечения- Eğlence Ve Oyunlar » *Sözler* наоборот (Игра в слова с русского на турецкий)
    Страница 10 из 13«128910111213»
    Поиск:
    ▲ Вверх