Поболтаем? 2 - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4016

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 1 из 991239899»
Модератор форума: Denizkiz 
Форум » Обо всем - Herşey hakkında » Просто общение » Поболтаем? 2 (Болталка и флудилка.)
Поболтаем? 2

Vilna

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 30.01.2012, 19:14 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Гид по Мармарису
Турковед
Сообщений: 7919
Награды: 67
Репутация: off
Болталка и флудилка:


- какая погода в Оренбурге,
- что сказала бабушка,
- как день прошел,
- диспут Путина и Джигурды на ток-шоу Малахова...

Все сюда!


Princesssssssss - уже 9 лет.

Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
Оффлайн/ Off- line

Aleksandra

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 30.01.2012, 23:40 | Сообщение # 2
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 542
Награды: 6
Репутация: off
Ой,девченки,можно я начну...У меня такой прикол случился)))У моего ашкыма с отцом в Бодруме маленький бизнез,занимаються специями.Сегодня брожу по ютубу,ну и случайно заметила видео про Бодрум.И что вы думаете,вижу своего ашкыма с туристкой,он ей какую-то хрень путается продать,рядом отец машет ручкой в камеру,короче пипец!Представляете меня,какой у меня то вид был O_o O_o O_o

Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 30.01.2012, 23:43 | Сообщение # 3
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8441
Награды: 90
Репутация: off
Aleksandra, O_o это точно он? ты ашкыму показывала? он опознал себя?
видео кто снимал?


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

Feride

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 30.01.2012, 23:49 | Сообщение # 4
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 192
Награды: 0
Репутация: off
ААА девчонки я вот сижу вся на нервах, утром улетаю в Египет, а чемодан еще почти пустой, знаю там холодно сейчас и не знаю что взять с собой на вечер!!! обнаружила что туфли оставила у мыма дома,побежала в магазин,а он закрылся перед моим носом (ну естественно,я же лох,а время было 22:00) теперь у меня в чемодане 3 пары босоножек,думаю вечером в них не походишь,да? там вечером сейчас примерно +15...
Оффлайн/ Off- line

Смешинка

Дата: Вторник/ Salı, 31.01.2012, 00:08 | Сообщение # 5
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2310
Награды: 7
Репутация: off
Aleksandra, ты ему показывала? :D

Feride, а почему там не хочешь купить что нужно?



Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
Оффлайн/ Off- line

Aleksandra

Дата: Вторник/ Salı, 31.01.2012, 00:39 | Сообщение # 6
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 542
Награды: 6
Репутация: off
Да девченки,показала,смотрит такой и говорит кто этот парень,кто этот парень,а потом до него дошло :D Мама его тоже в шоке.Он на видео молоденький,лет 17,смешной такой,пипец просто))))))Видели бы его,когда он себя увидел O_o А снимала какая то туристка)))))))

Оффлайн/ Off- line

Смешинка

Дата: Вторник/ Salı, 31.01.2012, 12:52 | Сообщение # 7
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2310
Награды: 7
Репутация: off
Aleksandra, вот таким образом турки могут увидеть себя молодыми :D :D


Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
Оффлайн/ Off- line

Aleksandra

Дата: Вторник/ Salı, 31.01.2012, 13:01 | Сообщение # 8
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 542
Награды: 6
Репутация: off
Понимаешь,прикол в том,что это я его узнала,пипец,просто смотрю и не могу понять,а когда отца увидела,все понятно стало :D Такой деловой,с сигаретой,без щетины,мальчик короче :D :D :D

Оффлайн/ Off- line

Sheyla

Дата: Вторник/ Salı, 31.01.2012, 13:01 | Сообщение # 9
Группа: Проверенные
Переводчик
Турецкий авторитет
Сообщений: 513
Награды: 34
Репутация: off
Vilna,
Quote (Vilna)
У всех спрашиваю )))) Интересно же. Новым постом подняла тему в списке. Что бы и другие пользователим увидев опросм отписались. ))))

аа, яснооооо

я так поняла, что половина тех, кто сидит на этом сайте принадлежат к старой гвардии, а этот сайт когда открылся? или если есть инфо об этом ссылочку можно?




İnsanlara fazla değer verme, ya onları kaybedersin ya da kendini mahvedersin..


Сообщение отредактировал sheyla - Среда/ Çarşamba, 01.02.2012, 13:52
Оффлайн/ Off- line

Vilna

Дата: Среда/ Çarşamba, 01.02.2012, 21:47 | Сообщение # 10
Группа: Администраторы
Гид по Мармарису
Турковед
Сообщений: 7919
Награды: 67
Репутация: off
sheyla, нет. Инфо нет. Но я могу кратко рассказать ЛЕГЕНДУ. :D

Сайт был создан администратором Плаза в октябре 2008 года. В результате конфликта с администрацией со старого сайта ушло порядка 50 человек, включая и саму администрацию. )))) Ушли мы тогда с громким скандалом, удалив все добавленные нами материалы по музыке, переводам, любви, религии и т.д. А тут очень удачно Вера сообщила о своем собственном сайте. С 2008 года из старой гвардии, как я в шутку всех называю, до наших дней дожило менее десяти человек. Так что это явно не большинство пользователей сайта )))))

Почему люди рассеялись? Потому что тематика сайта специфична. Влюбленность в турка редко переваливает за 3 года. А когда она проходит, начинается новая жизнь в которой больше Турции нет места. А те кто вышел замуж и все знает о исламе, турции и турецких бичбоях и сам переехал жить в Стамбул, признается что турции вокруг слишком много и из мечты это превратилось в повседневность, которую скучно обсуждать. В связи с тем что население сайта поуходило, а нового притока не было, в 2010 году сайт переживал. Ни одного нового посетителя, ни одной интересной темы, в день 50 посещений. Тогда в начале 2011 я попросила разрешения взять администраторство в свои руки (я профессиональный продвиженец и оптимизатор сайтов).

Я отобрала команду умных, способных, а главное, желающих много работать модераторов и обучила их. Т.к. одного задора не достаточно, нужны знания, в доступной форме изложила им основы интернет-маркетинга. Девочки знают всякие разные тонкости начиная от написания рекламных текстов кончая анализом поисковых систем )))) Модераторы это не привилегированная каста, как на других сайтах, а сотрудники проекта. Команда по продвижению имеет четкий план работы, инструкции, обязанности, разделение сферы деятельности. Для их координации существует Закрытый форум для администраторов и модераторов. У них есть планерки и им устраиваются разносы раз в месяц, если они плохо работают. )))) А работы очень много и она очень трудная и сказать "я не могу" они не имеют права. Летом девочки спали по 3 часа в сутки, оптимизируя сайт под высокочастотные запросы. В общем к Команде применимо все то, что присутствует в частных компаниях, за исключением зарплаты )))) Я очень горжусь своей Командой по продвижению. Они работают быстро, качественно и слаженно. За год такой работы мы добились колоссальных успехов. О результатах можно справится тут. 4_declare

На данный момент у нас вакантно место Модератора. Мы ищем молодую девочку с хорошим знанием турецкого языка. У тебя есть все шансы получить это место! )))) Так что дерзай. ;)


Princesssssssss - уже 9 лет.

Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
Оффлайн/ Off- line

Sheyla

Дата: Четверг/ Perşembe, 02.02.2012, 11:08 | Сообщение # 11
Группа: Проверенные
Переводчик
Турецкий авторитет
Сообщений: 513
Награды: 34
Репутация: off
Vilna,
Quote (Vilna)
С 2008 года из старой гвардии, как я в шутку всех называю, до наших дней дожило менее десяти человек. Так что это явно не большинство пользователей сайта )))))

там 50% показывает статистика, поэтому я так поняла




İnsanlara fazla değer verme, ya onları kaybedersin ya da kendini mahvedersin..
Оффлайн/ Off- line

Sheyla

Дата: Четверг/ Perşembe, 02.02.2012, 11:13 | Сообщение # 12
Группа: Проверенные
Переводчик
Турецкий авторитет
Сообщений: 513
Награды: 34
Репутация: off
Vilna, классно девочки, поздравляю вас.
Quote (Vilna)
На данный момент у нас вакантно место Модератора. Мы ищем молодую девочку с хорошим знанием турецкого языка. У тебя есть все шансы получить это место! )))) Так что дерзай.

я буду только рада такому предложению!!!




İnsanlara fazla değer verme, ya onları kaybedersin ya da kendini mahvedersin..
Оффлайн/ Off- line

Mashe4ka

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2012, 17:43 | Сообщение # 13
Группа: Проверенные
Житель Турции
Сообщений: 207
Награды: 0
Репутация: off
Quote (Vilna)
попросила разрешения взять администраторство в свои руки

Quote (Vilna)
Летом девочки спали по 3 часа в сутки, оптимизируя сайт под высокочастотные запросы.

Всем низкий поклон) Сайт- то, что надо))
А мне стало интересно, как на турецком выглядит "аббревиатура" « Я тебя люблю»…В английском я знаю: I "сердечко" U , а в турецком могу только догадываться :)
Оффлайн/ Off- line

SeninSoul

Дата: Вторник/ Salı, 07.02.2012, 11:28 | Сообщение # 14
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 822
Награды: 8
Репутация: off
ПОНИМАЕШЬ, ЧТО СЛИШКОМ ДОЛГО ПРОЖИЛ В ТУРЦИИ.. Часть 2-я:
- Когда ракы перестает напоминать сироп от кашля.
- Когда живешь на берегу Босфора, а Босфор видишь только из окна.
- Когда кошкам говоришь "Писи писи" вместо "Кис-кис".
- Когда в речи появляются слова-паразиты "шей" и "яни".
- Когда вместо вопроса "Oyle mi?" утвердительно говоришь "Yalanciyi eşek siksin".
- Когда пиво Эфес кажется хорошим пивом.
- Когда азан становится привычным фоном.
- Когда на вопрос "что тебе привести" ты не отвечаешь "селедка и гречка".
- Когда "наптын" и "напыёсун" перестают резать слух.
- Когда ты все знаешь о самочувствии Эрдоана на данный момент.
- Когда сто пятьдесят стаканов чая . . . и сто пятьдесят первый, который уже из ушей льётся - неважно. Ты пьёшь.
- Когда 90% фейсбука забито "канками".
- Когда слышишь русскую песню и начинаешь улыбаться и радоваться как дитя.
- Когда кысыр и мерджимек кёфтеси тебе вкусно.
- Когда орущие дети в кафе и безразличные родители.
- Когда при покупке чего-нибудь часто дают мини-презент, будь то жвачка, или ещё один мандарин.
- Когда говоришь"А вот у нас в Турции...".
- Когда цокаешь вместо ответа НЕТ.
- Когда хлеб покупается непосредственно перед тем, как сесть за стол, а вчерашний хлеб вообще уже не съедобный.
- Когда в парикмахерских одни мужики.
- Когда говоришь "гелийом, баким, наптын, ди ми", а люди тебя понимают лучше, чем когда ты говорил "гелийорум, бакайим, не йаптын, деиль ми"
- Когда вместо "иди сюда" говоришь "гель", потому что так удобней.
- Когда неприлично не сказать машалла, если едешь в лифте с маленьким ребеном.
- Когда вместо ОЙ говоришь ОФФ.
- Когда смотришь на всех придурков из Етенек сизсыныз, при этом в жизни не смотря Минуту славы в России.
- Когда не реагируешь на постоянный звук клаксона минибуса.
- Когда со всеми здороваешься и все тебе хош гельдинят.
- Когда начинаешь тянуть гласные - ааааафиет олсууун.
- Когда твоего ребенка за щечку трепит незнакомый человек, а ты на это реагируешь улыбкой.
- Когда в +14 в январе тебе холодно, одеваешь зимний пуховик, в котором в России ходила в -25, и шапочку.
- Когда смотришь на купающихся в ноябре\декабре\марте\апреле туристов, крутишь у виска, и по коже пробегают мурашки.
- Когда вместо извините говоришь пардон или порываешься сказать приятного аппетита после еды.
- Когда родственники и друзья парня/мужа зовут тебя Йенге, а для тебя это уже привычно.
- Когда если не женаты, то постоянно каждый встречный-поперечный спрашивает: Ne zaman evleniyorsunuz? Dugununuz ne zaman?
Если женаты то: "Сocugu ne zaman yapacaksiniz? Cocugu yapin artik". Если ребёнок уже есть, то "Cocugunuz okula ne zaman gidiyor?" или "Ikinciyi yapin artik". А потом получаешь кучу советов.
Оффлайн/ Off- line

SeninSoul

Дата: Вторник/ Salı, 07.02.2012, 11:37 | Сообщение # 15
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 822
Награды: 8
Репутация: off
Кто хочет прогуляться по Истикляль в Стамбуле? :)

http://youtu.be/dFgfkYYnY1U
Оффлайн/ Off- line

Feride

Дата: Среда/ Çarşamba, 08.02.2012, 17:51 | Сообщение # 16
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 192
Награды: 0
Репутация: off
о боже...я хочу в ТУрцию скорее :)Египет-стремное место, не идет ни в какое сравнение с Турцией )))
Оффлайн/ Off- line

SeninSoul

Дата: Среда/ Çarşamba, 08.02.2012, 18:06 | Сообщение # 17
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 822
Награды: 8
Репутация: off
Feride,
эээхх)))) не дави на больное))))) уж я то как по ней (турции) любимой скучааааю S
Оффлайн/ Off- line

Смешинка

Дата: Среда/ Çarşamba, 08.02.2012, 19:11 | Сообщение # 18
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2310
Награды: 7
Репутация: off
Quote (SeninSoul)
Когда азан становится привычным фоном.

я обычно радуюсь когда нет света - и не слышу этого.
Quote (SeninSoul)
Когда на вопрос "что тебе привести" ты не отвечаешь "селедка и гречка".

гречку тут тоожно найти, но вот селедку :D
Quote (SeninSoul)
Когда ты все знаешь о самочувствии Эрдоана на данный момент.

Новости вездесущие и отвратительные в Турции.
Quote (SeninSoul)
Когда орущие дети в кафе и безразличные родители.

меня просто бесит, и я всегда могу сказать гадость.
Quote (SeninSoul)
- Когда смотришь на всех придурков из Етенек сизсыныз, при этом в жизни не смотря Минуту славы в России.

Минута славы рулит, етенек поющие и танцующие придурки - максимум это типо магия :D
Quote (SeninSoul)
Когда в +14 в январе тебе холодно, одеваешь зимний пуховик, в котором в России ходила в -25, и шапочку.

за счет морского воздуха холодней, я тут мерзну иногда больше чем в Москве. Холодные дома.
Quote (SeninSoul)
Когда если не женаты, то постоянно каждый встречный-поперечный спрашивает: Ne zaman evleniyorsunuz? Dugununuz ne zaman? Если женаты то: "Сocugu ne zaman yapacaksiniz? Cocugu yapin artik". Если ребёнок уже есть, то "Cocugunuz okula ne zaman gidiyor?" или "Ikinciyi yapin artik". А потом получаешь кучу советов.

Всегда отвечаю заводите своих, а как воспитать я решу сама.



Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
Оффлайн/ Off- line

SeninSoul

Дата: Среда/ Çarşamba, 08.02.2012, 21:10 | Сообщение # 19
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 822
Награды: 8
Репутация: off
Смешинка, :D :D
Оффлайн/ Off- line

Вирита

Дата: Среда/ Çarşamba, 08.02.2012, 22:03 | Сообщение # 20
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 96
Награды: 0
Репутация: off
Quote (SeninSoul)
Когда азан становится привычным фоном

Для меня с детства знакомые звуки, так уж случилось.
Quote (SeninSoul)
Когда ты все знаешь о самочувствии Эрдоана на данный момент.

Как месяца полтора назад показывали как Эрдоган приехал в больницу делать колоноскопию. Это исследования кишки посредством заглядывания в задницу. Ну зачем обо этом по новостям сообщать я, честно, не поняла O_o Хотя у нас в РФ сейчас тоже все про Путина и Медведева рассказывают - где, куда, зачем и не только по государственным делам.
Quote (SeninSoul)
Когда орущие дети в кафе и безразличные родители.

Меня бесят их дети...Недавно мне в окно запустили снежок, я выглядываю из окна - никого. Потом снова шлепок в окно, смотрю какие-то недоноски великовозростные уже (лет по 12 кабаны) за машиной прячутся. Я как заору на всю улицу - burdan defol git. Больше не кидали и смотрят на меня теперь как на ведьму.
Quote (SeninSoul)
Когда вместо "иди сюда" говоришь "гель", потому что так удобней.

Я дочке порой так говорю, ведь правда проще :)
Quote (SeninSoul)
Когда смотришь на всех придурков из Етенек сизсыныз, при этом в жизни не смотря Минуту славы в России.

Я вот когда вижу эту передачу думаю - в Турции вообще что ль талантливых людей нет или они просто не участвуют в этой передаче.
Quote (SeninSoul)
Когда твоего ребенка за щечку трепит незнакомый человек, а ты на это реагируешь улыбкой.

Терпеть не могу, если трогают лицо сразу говорю - докунмайин лютфен.
Quote (SeninSoul)
Когда в +14 в январе тебе холодно, одеваешь зимний пуховик, в котором в России ходила в -25, и шапочку.

Мне, как и Смешинка, здесь порой холоднее, чем в РФ. И все из-за влажности, неклимат мне здесь :v


Покуда мы окончим свои сложные приготовления для завоевания счастья, — смотрим, оно уже улетело. Г. Спенсер
Оффлайн/ Off- line

Смешинка

Дата: Среда/ Çarşamba, 08.02.2012, 22:40 | Сообщение # 21
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2310
Награды: 7
Репутация: off
Вирита,
Quote (Вирита)
Я вот когда вижу эту передачу думаю - в Турции вообще что ль талантливых людей нет или они просто не участвуют в этой передаче.

мы сошлись во мнениях :D

А тут либо холодно либо жарко, нормально бывает очень редко %)



Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
Оффлайн/ Off- line

Plaza

Дата: Четверг/ Perşembe, 09.02.2012, 12:42 | Сообщение # 22
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1414
Награды: 7
Репутация: off
Quote (SeninSoul)
Когда ракы перестает напоминать сироп от кашля.

пробовала 1 раз в жизни, с тех пор и запомнился, как Пектусин! Больше пробовать желания нет!
Quote (SeninSoul)
Когда кошкам говоришь "Писи писи" вместо "Кис-кис".

до сих пор кис-кис говорю, а писи-писи так и ассоциируется с писаньем
Quote (SeninSoul)
Когда в речи появляются слова-паразиты "шей" и "яни".

у меня ни повились через 2 мес и реально не выгнть :D
Quote (SeninSoul)
Когда вместо вопроса "Oyle mi?" утвердительно говоришь "Yalanciyi eşek siksin".

никтгда б не позволил ни себе ни мужу сказать такое при мне!
Quote (SeninSoul)
Когда пиво Эфес кажется хорошим пивом.

вполне нормальное :D
Quote (SeninSoul)
Когда азан становится привычным фоном.

а мне сразу нравилось! готова сидеть и слушать...
Quote (SeninSoul)
Когда на вопрос "что тебе привести" ты не отвечаешь "селедка и гречка".

перестала так отвечать через 2 года, кога узнала, что у болгров есть не только это, а и рыбу самой засолить очень легко!
Quote (SeninSoul)
Когда сто пятьдесят стаканов чая . . . и сто пятьдесят первый, который уже из ушей льётся - неважно. Ты пьёшь.

я не пью. все уже привыкли и даже не предлагают! не понимаю распития чая без бутера :D
Quote (SeninSoul)
Когда слышишь русскую песню и начинаешь улыбаться и радоваться как дитя.

о дааа
Quote (SeninSoul)
Когда кысыр и мерджимек кёфтеси тебе вкусно.

фу!никогда не будит вкусно
Quote (SeninSoul)
Когда в парикмахерских одни мужики.

если смотреть только на мужские, то конечно :D
Quote (SeninSoul)
Когда вместо "иди сюда" говоришь "гель", потому что так удобней.

100%
Quote (SeninSoul)
Когда неприлично не сказать машалла, если едешь в лифте с маленьким ребеном.

мне прилично, поэтому не говорю :D
Quote (SeninSoul)
Когда смотришь на всех придурков из Етенек сизсыныз, при этом в жизни не смотря Минуту славы в России.

бездари там, хоть пожать можно :D
Quote (SeninSoul)
Когда в +14 в январе тебе холодно, одеваешь зимний пуховик, в котором в России ходила в -25, и шапочку.

влажно, ветренн, дождливо поэтому и холодно
Quote (SeninSoul)
Когда смотришь на купающихся в ноябре\декабре\марте\апреле туристов, крутишь у виска, и по коже пробегают мурашки.

ааа, я теперь только с июля по сентябрь купаюсь :D
Quote (SeninSoul)
Когда твоего ребенка за щечку трепит незнакомый человек, а ты на это реагируешь улыбкой.

смотря кто! детям не разрешаю, они как куклу теребят, а у взрослых обязательно смотрю на руки! инога ТАКИМИ ручищами лезут, что потом спать страшно O_o :D
Оффлайн/ Off- line

Sheyla

Дата: Четверг/ Perşembe, 09.02.2012, 13:37 | Сообщение # 23
Группа: Проверенные
Переводчик
Турецкий авторитет
Сообщений: 513
Награды: 34
Репутация: off
Quote (SeninSoul)
Когда в парикмахерских одни мужики.

сделала химию волос, чтобы не париться утюгом для волос каждые 2 дня, обосрали извините за выражение, теперь хожу по локман хекимам в поисках средств по ухаживанию для волос. S

Quote (SeninSoul)
Когда говоришь "гелийом, баким, наптын, ди ми", а люди тебя понимают лучше, чем когда ты говорил "гелийорум, бакайим, не йаптын, деиль ми"

я выучила язык со стамбульским акцентом, который считается ближе к литературному, живя в Анкаре привыкла говорить как деревенские люди типа гелийом.... теперь не могу отвыкнуть




İnsanlara fazla değer verme, ya onları kaybedersin ya da kendini mahvedersin..
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Пятница/ Cuma, 10.02.2012, 18:35 | Сообщение # 24
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8441
Награды: 90
Репутация: off
Quote (Feride)
утром улетаю в Египет

ты вернулась? ну как там мальчики-арабчики? Расскажи а? http://evim.ucoz.com/forum/30-595-12
как там атмосфера на курортах после бунта


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

Смешинка

Дата: Пятница/ Cuma, 10.02.2012, 18:44 | Сообщение # 25
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2310
Награды: 7
Репутация: off
Plaza,
Quote (Plaza)
я не пью. все уже привыкли и даже не предлагают! не понимаю распития чая без бутера

или по крайней мере с чем-то :D но не просто чай :)



Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
Оффлайн/ Off- line
Форум » Обо всем - Herşey hakkında » Просто общение » Поболтаем? 2 (Болталка и флудилка.)
Страница 1 из 991239899»
Поиск:
▲ Вверх