Развод Надера и Симин/ Jodaeiye Nader az Simin 2011 Иран - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4021

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 1 из 11
Модератор форума: Alina, Denizkiz 
Форум » Турецкие фильмы и сериалы - Türk filimler ve diziler » Турецкие фильмы и фильмы о Турции - Türk Filmleri » Развод Надера и Симин/ Jodaeiye Nader az Simin 2011 Иран
Развод Надера и Симин/ Jodaeiye Nader az Simin 2011 Иран

Ravik

Дата: Суббота/ Cumartesi, 14.01.2012, 00:45 | Сообщение # 1
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 9
Награды: 0
Репутация: off
Развод Надера и Симин/ Jodaeiye Nader az Simin


Страна: Иран
Жанр: драма
Год выпуска: 2011
Слоган: «Ugly truth, sweet lies»
Продолжительность: 01:17:11
Оригинальная аудиодорожка: персидский
Режиссер: Асгар Фархади
В главных ролях: Пейман Моаади Лейла Хатами Сарэ Байат Шахаб Хоссейни Сарина Фархади Merila Zare'i Али-Асгар Шахбази Бабак Карими Кимиа Хуссейни Ширин Язданбакхш.

Описание: Супруги Надер и Симин решили уехать из Ирана в поисках лучшей жизни. Но в один момент Надер все-таки решает остаться рядом со своим отцом, страдающим болезнью Альцгеймера. Симин подает на развод в надежде уехать с их 11-летней дочерью, но судебное решение оказывается не в ее пользу. Дочь, тем временем, надеется, что мама одумается и вернется.

Добавлено (13.01.2012, 23:41)
---------------------------------------------
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/579739/.

Может у кого есть субтитры на турецком или же на русском языках.

Добавлено (13.01.2012, 23:45)
---------------------------------------------
Вот еще, отличный фильм, режиссера Нури Бильге Джейлана http://www.ex.ua/view/12490926?r=12535010. Фильмография:
2008 "Три обезьяны" /Üç Maymun/
2006 "Времена года" /Iklimler/
2002 "Отчуждение" /Uzak/
1999 "Майские облака" /Mayis Sikintisi/
1997 "Городок" /Kasaba/
1995 "Кокон" /Koza/ (короткометражка)

Может кто сможет перевести на русский.

3 причины посмотреть «Однажды в Анатолии» Нури Бильге Джейлана
http://www.wday.ru/psychologies/events/cinema/_article/odnazhdy-vanatolii/

Сообщение отредактировал Ravik - Суббота/ Cumartesi, 14.01.2012, 00:39
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Суббота/ Cumartesi, 14.01.2012, 00:55 | Сообщение # 2
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8445
Награды: 90
Репутация: off
Quote (Ravik)
Может у кого есть субтитры на турецком или же на русском языках.

на турецком много http://divxplanet.com/sub/m/28827/Jodaeiye-Nader-az-Simin.html


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Суббота/ Cumartesi, 14.01.2012, 00:57 | Сообщение # 3
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8445
Награды: 90
Репутация: off
Развод Надера и Симин / Jodaeiye Nader az Simin смотреть онлайн



Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line
Форум » Турецкие фильмы и сериалы - Türk filimler ve diziler » Турецкие фильмы и фильмы о Турции - Türk Filmleri » Развод Надера и Симин/ Jodaeiye Nader az Simin 2011 Иран
Страница 1 из 11
Поиск:
▲ Вверх