Kolpa - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4017

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 1 из 11
Модератор форума: Alina, Denizkiz 
Форум » Турецкая Музыка - Türk Müziği » Тексты турецких песен - Türkçe Şarkıların Sözleri » Kolpa (Kolpa тексты песен)
Kolpa

Aleksandra

Дата: Пятница/ Cuma, 03.02.2012, 22:15 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 542
Награды: 6
Репутация: off
Список песен Kolpa:

Kolpa - Beni aşka inandır
Kolpa - Boyle Ayrilik Olmaz
Kolpa - Kadınım
Kolpa - Koşa koşa
Kolpa - Nasıl Öğrendin Unutmayı
Kolpa - Son nefesim
Kolpa - Yatağın Soğuk Tarafı


Оффлайн/ Off- line

Aleksandra

Дата: Пятница/ Cuma, 03.02.2012, 22:21 | Сообщение # 2
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 542
Награды: 6
Репутация: off
Kolpa - Son nefesim

Son sözü söylemek mi
sevdiğine git demek mi zordur?
Bırak beni kendim giderim,
ardımdan ağlamasan da olur.
İşe yarar mı bilmem,
elimde eskitilmiş bir gurur.

Gün gibi ortada,
çıplak, paramparça ömrüm.
Ama sen hep hataları,
içimde kalanları gördün.
Söz verdim sana,
çıktım hayatından, yürüdüm.

Son bir kez gördüm;
dibimi, sonumu, mutsuzluğumu.
Hangi birini yeneyim?
Dibi mi, sonu mu, mutsuzluğu mu?
Olan oldu, geri dönemem.
Bir rüzgar eser de ürperirsen,
sebebi son nefesim.

Yenilgiyi hazmedip,
gururuma hapsedip gidiyorum.
Yaralarım yarı açık
Bendim zaten tek sanık biliyorum
Asaletimden mi bilmem
Yoksa korkumdan mı susuyorum
Моё последнее дыхание

Сказать ли последнее слово
Сказать ли любимой, чтобы уходила сложно
Оставь меня, я сам уйду
Даже если ты и не будешь плакать мне вслед
Поможет ли, не знаю
Изношенная гордость у меня в руках

Ясно видна
Нагая, разбитая на куски жизнь моя
Но ты всегда видела только ошибки
И то, что осталось у меня внутри
Я обещал тебе
Я ушёл из твоей жизни

Я увидел в последний раз
Дно, конец, несчастье
Что из них мне победить
Дно, конец, или несчастье
Случилось то, что случилось, я не могу вернуться обратно
Если подует ветер, я задрожу
Причина этому - моё последнее дыхание

Перенеся поражение
Держа в себе свою гордость, я ухожу
Мои раны полуоткрыты
Тем более, что я был единственным виновным
Не знаю, из-за своего ли благородства
Или же из-за страха я молчу


Kolpa - Son nefesim mp3 скачать слушать онлайн, клип


Оффлайн/ Off- line

sonika

Дата: Суббота/ Cumartesi, 04.02.2012, 00:25 | Сообщение # 3
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 386
Награды: 0
Репутация: off
Kolpa - Beni aşka inandır

Şimdi bana öyle bi şeyler söyleki durup dururken
Tam hayattan vazgeçerken beni aşka inandır !

Of ki ne of bir daha of az daha dayan
Son bir dilek alacağım var kayıp giden yıldızlardan

Of ki ne of bir daha kim duyar sesimi
Ya bu kader baştan yazılsın yada hayatın kendisi
Nasıl silinir ben bilemedim yüzümden yaşam izleri
Заставь меня поверить в любовь

Сейчас скажи мне
что-нибудь такое
Ровно ту минуту, когда я хочу проститься с жизнью,
заставь меня поверить в любовь!

Ох, потерпи ещё немного
Я загадаю последнее желание
у падающей звезды

Ох, кто снова услышит мой голос
Или пусть эта судьба будет написана заново,
или сама жизнь
Я так и не узнал,
как стереть с лица следы прожитых лет


Kolpa - Beni aşka inandır mp3 скачать слушать онлайн, клип
Оффлайн/ Off- line

Duygu

Дата: Воскресенье/ Pazar, 05.02.2012, 06:47 | Сообщение # 4
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 85
Награды: 0
Репутация: off
Kolpa - Koşa koşa

Mevsimler geçti,bulutlar gitti bahar geldi.
Sen istedin ve bitti, bitti de ne oldu sanki?
N’olur gitme diyeceğimi sandın?
Ağlayıp gecelerce biteceğimi sandın?
Haberlerini alıyorum her gece,
Beni soruyormuşsun herkeseeeeeeee…
Koşa koşa gelsen bile,yıldızları gökten indirsen de
Dikkat et sen kendine,iyi bak mutluyum böyle
Koşa koşa gelsen bile,yıldızları gökten indirsen de
Dikkat et sen kendine,iyi bak mutluyum böyle
Mevsimler geçti,bulutlar gitti bahar geldi.
Sen istedin ve bitti, bitti de ne oldu sanki?
N’olur gitme diyeceğimi sandın?
Ağlayıp gecelerce biteceğimi sandın?
Haberlerini alıyorum her gece,
Beni soruyormuşsun herkeseeeeeeee…
Koşa koşa gelsen bile,yıldızları gökten indirsen de
Dikkat et sen kendine,iyi bak mutluyum böyle
Koşa koşa gelsen bile,yıldızları gökten indirsen de
Dikkat et sen kendine,iyi bak mutluyum böyle…


Сообщение отредактировал Duygu - Воскресенье/ Pazar, 05.02.2012, 06:51
Оффлайн/ Off- line

Aleksandra

Дата: Среда/ Çarşamba, 08.02.2012, 11:57 | Сообщение # 5
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 542
Награды: 6
Репутация: off
Kolpa - Boyle Ayrilik Olmaz

Kim derdi ki seninle birgün ayrılacağız
Geçip giden yılların ardından bakacağız
Kim derdi ki birtanem gün gelip bıkacağız
Ben ve yenik yüreğim yalnız mı kalacağız

Böyle ayrılık olmaz böyle yalnız kalınmaz
Böyle ayrılık olmaz böyle yalnız kalınmaz
Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde
Hani huzur bulduğum deniz gözlerin nerde

Hani sen hep benimdin şimdi nerdesin nerde
Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde
Hani huzur bulduğum deniz gözlerin nerde


Оффлайн/ Off- line

Aleksandra

Дата: Среда/ Çarşamba, 08.02.2012, 11:58 | Сообщение # 6
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 542
Награды: 6
Репутация: off
Kolpa - Kadınım

Sana dargınım
Kırgınım sana kızgınım
Haksızlık vefasızlık bu
Bu herşeyi inkar eden duygu
Ne acı yazık
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu
Bu deli adamı unuttun mu
Sevdin mi gerçekten ah sevildin mi
Söyle onları da öptün mü
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu
Bu deli adamı unuttun mu
Sevdin mi gerçekten ah seviştin mi
Söyle onları da öptün mü
Hiç üzülmedin mi
Düşünmedin mi halimi
Hiç mi sızlamadı için
Bir tek iz bile yok mu benden
Ne acı yazık
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu
Bu deli adamı unuttun mu
Sevdin mi gerçekten ah sevildin mi
Söyle onları da öptün mü
Kadınım söyle sen mutlu oldun mu
Bu deli adamı unuttun mu
Sevdin mi gerçekten ah seviştin mi
Söyle onları da öptün mü?


Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Воскресенье/ Pazar, 14.04.2013, 21:40 | Сообщение # 7
Группа: Супермодераторы
Турковед
Сообщений: 1893
Награды: 10
Репутация: off
Kolpa - Yatağın Soğuk Tarafı

Ne zaman unutulduk
Ne zaman geçmiş zaman
Ne zaman hatırladın
Adımı ben sormadan

Unutulur elbet her şehir ve her insan
Aldığımız hiçbir nefes bile içimizde kalmıyor inan
Bu kadar fazla uzaklaşmış olamaz yıllar
Bir dokun sende anlarsın içimdeki kül hala sıcak

Ama çok geç artık bundan sonra
Bırakın ne olursam olayım
Aklım fikrim darmadağın
Yakıyor elimi ne zaman uzatsam
Yatağın soğuk tarafı

Hiç kimseye bir sözüm yok
Sana yok bana yok hiç kimse yok
Yakıyor elimi ne zaman uzatsam
Yatağın soğuk tarafı.

Bir camın buğusuna
Arasına kalp koymadan
Yazılmış baş harfler gibiyiz
Öyle yalnız öyle sıradan

Unutulur elbet her şehir ve her insan
Aldığımız hiçbir nefes bile içimizde kalmıyor inan
Холодная половина постели

Когда мы забылиcь
Когда время прошло
Когда ты вспомнила
Не спрашивая моего имени

Конечно, забываются города и люди
Даже воздух,
который мы вдыхаем не остаётся у нас внутри
С годами настолько отдалившись
Дотронься,внутри меня пепел,
но все еще горячий

Но после всего это слишком поздно
Отпусти меня, будь что будет
Мои мысли, думы в беспорядке
Когда я протягиваю руку
Ее ожигает холодная половина постели

Никому не скажу ни слова
Ни тебе, ни мне, никому
Когда я протягиваю руку
Ее ожигает холодная половина постели

На запотевшем стекле
Между которым нет сердечка
Мы как две заглавные буквы
Так одиноки, так обыкновенны

Конечно, забываются города и люди
Даже воздух,
который мы вдыхаем не остаётся у нас внутри


Kolpa - Yatağın Soğuk Tarafı mp3 скачать слушать онлайн, клип


Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Четверг/ Perşembe, 22.08.2013, 22:39 | Сообщение # 8
Группа: Супермодераторы
Турковед
Сообщений: 1893
Награды: 10
Репутация: off
Kolpa - Nasıl Öğrendin Unutmayı

Kuru sıkıymış anladım bizim tüm hikayemiz
Öldürmedin, bumudur en kuvvetli darben
Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler
Hayır dedim şimdi değil
Hiçbir sızı eskimeden ağlamak gerek bazen
Hani durup dururken, hani hiçbir sebep yokken
Aşkların ismi vardır, sayıklanır elbet unutulur.
Hayır dedim şimdi değil
Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda
Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça
Söyle sen nasıl öğrendin unutmayı
Birikti her acı içimde, kendime yer kalmadı
Как ты научилась забывать?

Я понял, весь наш роман уже выжат досуха
Ты не убила, неужели это и был твой самый сильный удар
На этот раз не причинили боли слова,
которые ты так тщательно подобрала
Я сказал: нет, не сейчас
Иногда нужно плакать,
пока никакая боль не устарела
Внезапно, когда нет никакой причины
У любви есть имя, им бредят, и оно,
конечно, забывается
Я сказал: нет, не сейчас
Я все время заваривал одиночество у себя в ладонях
На что я способен, что могу делать этими руками, когда их никто не держит
Скажи, как ты научилась забывать?
Вся боль собралась во мне, не осталось места для меня самого


Kolpa - Nasıl Öğrendin Unutmayı mp3 скачать слушать онлайн, клип


Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line
Форум » Турецкая Музыка - Türk Müziği » Тексты турецких песен - Türkçe Şarkıların Sözleri » Kolpa (Kolpa тексты песен)
Страница 1 из 11
Поиск:
▲ Вверх