Бесплатные курсы турецкого языка онлайн ПРОДВИНУТЫЙ уровень - Страница 2 - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4016

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 2 из 27«12342627»
Модератор форума: Nermin, Anna 
Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Бесплатные курсы турецкого языка онлайн ПРОДВИНУТЫЙ уровень (Курс для продолжающих обучение)
Бесплатные курсы турецкого языка онлайн ПРОДВИНУТЫЙ уровень

Ece

Дата: Вторник/ Salı, 28.08.2012, 17:39 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8441
Награды: 90
Репутация: off
Бесплатные курсы турецкого языка для изучавших

Уроки на данном курсе проверяются раз в неделю

Онлайн курсы турецкого для изучавших являются продолжением уроков Курс турецкого для начинающих и Ускоренный курс турецкого языка. Уроки будут построены по той же схеме: грамматический материал, упражнения на перевод, аудирование, работа со словарём, пополнение словарного запаса. Ученики, достаточно твёрдо усвоившие начальный курс, способны самостоятельно читать и понимать (иногда прибегая к помощи словарю) художественную прозу, современную прессу, беседовать с носителями турецкого языка на разные темы, смотреть турецкие фильмы и сериалы, без труда понимать разговорную речь. Турецкий язык онлайн с evimturkiye.com - что может быть приятнее?

9_adm1 Краткий онлайн курс-повторение турецкого языка - Учили турецкий язык, но давно? Эта тема для вас.
9_adm1 Онлайн курс турецкого языка для начинающих - Бесплатные уроки турецкого языка онлайн для тех кто знает только "aşkım" и "merhaba"

Уроки на проверку убирайте под спойлер!
Что такое спойлер? Как добавить спойлер?


NB: Если в задании указано написать предложения по-турецкии, прилагайте к ним русский перевод того, что хотели написать. Не всегда турецкие предложения можно понять и соответственно - исправить. А с переводом преподаватели смогут подкорректировать написанное

Полезные ссылки для продолжающих:

  • Виртуальная турецкая клавиатура
  • Турецкая раскладка на клавиатуру
  • Онлайн словари
  • Основы грамматики турецкого языка
  • Помощь в изучении турецкого языка. Вопрос-ответ

    УРОКИ:

    Урок 1, Урок 2, Урок 3, Урок 4, Урок 5, Урок 6, Урок 7, Урок 8, Урок 9, Урок 10, Урок 11, Урок 12, Урок 13, Контрольная по залогам, Урок 14, Урок 15, Урок 16-17, Урок 18, Урок 19, Урок 20, Урок 21, Урок 22
    Дополнительные задания на тему "Придаточные предложения на -dık/-acak"
  • Оффлайн/ Off- line

    sweet-ka75

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 02.03.2013, 23:47 | Сообщение # 26
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 40
    Награды: 1
    Репутация: off
    Урок 4 (41)


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Aleksandra

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 03.03.2013, 01:18 | Сообщение # 27
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 542
    Награды: 6
    Репутация: off
    Урок 4 (41)

    проверено
    Спасибо от чистого сердца !


    Оффлайн/ Off- line

    Nip

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 03.03.2013, 17:40 | Сообщение # 28
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 324
    Награды: 8
    Репутация: off
    Урок 4 (41)


    проверено


    "Это невозможно" - сказала Причина
    "Это безрассудно"- заметил Опыт
    "Это бесполезно" - отрезала Гордость
    "Попробуй"... - прошептала Мечта
    Оффлайн/ Off- line

    yuliyaharizma

    Дата: Вторник/ Salı, 05.03.2013, 16:23 | Сообщение # 29
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 38
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 3 (40) %)

    -madan önce (до того как)

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Среда/ Çarşamba, 06.03.2013, 17:41 | Сообщение # 30
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8441
    Награды: 90
    Репутация: off


    Упражнения:

    1. Используя положительную, отрицательную и вопросительную форму конструкции –mak zorunda напишите в 1,2,3 лицах.ед.числа фразу: ders çalışmak zorunda

    2. Переведите предложения:
    Ben senin kitaplarını taşımak zorunda mıyım?
    Sen önce kontrol etmek zorundasın.
    Siz onun ödevlerini yapmak zorunda değilsiniz.
    Oraya otobüs gitmiyor. Taksiye binmek zorundayız.
    Biz onunla barışmak zorunda değiliz.
    Siz bizim teklifimizi kabul etmek zorundasınız.
    Onlara da davetiye göndermek zorundayız.
    Okulda izin vermiyorlar. Saçımı kestirmek zorundayım.
    Sen orada gecelemek zorunda mısın?
    Zeynep'le görüşmek zorundayım.
    Sen Mustafa'yla paylaşmak zorunda değilsin.
    Ben ders programını yapmak zorunda değilim.
    Biz onu ikna etmek zorunda mıyız?
    Sen her gün ders kitabını getirmek zorundasın.

    3. Заполните пропуски словом zorunda с суффиксами сказуемости и переведите предложения на русский язык.
    Biz bu işi bugün bitirmek ...
    Hastasınız, bu ilaçları içmek ...
    Sen bize yardım etmek ...
    Ben yarın sabah erken kalkmak ...
    Biz ona bunu söylemek ...
    Ben kilo vermek için spor yapmak...
    Karaciğerim ağrıyor. Bunun için rejim yapmak ...
    Evde kalmak..., çünkü çocuğum hastalandı.
    Ayşe formda olmak için sabahları jimnastik yapmak ...
    Otelimizde havuz yok. Bunun için biz spor kulübüne gitmek...

    4. Переведите предложения, обращая внимание на форму zorunda kalmak.
    Потом мне приходится ждать ее.
    Нам пришлось оплатить такой же счет еще раз.
    Ему пришлось в руках тащить вещи на второй этаж.
    Из-за него мне пришлось соврать.
    Говорят, ему пришлось все рассказывать отцу.
    Нам тоже приходиться слушать его каждый день.
    Dükkanı erken kapatmak zorunda kaldık.
    En sonunda susmak zorunda kaldım.
    Her akşam onların tartışmalarını dinlemek zorunda kalıyoruz.
    Çamaşırları elimde yıkamak zorunda kaldım.
    Son paramı da onun için harcamak zorunda kaldım.

    5. Составьте несколько предложений используя формы глаголов в долженствовательнном наклонении изученные в данном уроке.


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    sweet-ka75

    Дата: Четверг/ Perşembe, 07.03.2013, 01:15 | Сообщение # 31
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 40
    Награды: 1
    Репутация: off
    Урок 5(42)


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Aleksandra

    Дата: Четверг/ Perşembe, 07.03.2013, 07:52 | Сообщение # 32
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 542
    Награды: 6
    Репутация: off
    Урок 5 (42)

    проверено


    Оффлайн/ Off- line

    sweet-ka75

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 10.03.2013, 18:29 | Сообщение # 33
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 40
    Награды: 1
    Репутация: off
    Доброго времени суток:)

    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 11.03.2013, 14:13 | Сообщение # 34
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8441
    Награды: 90
    Репутация: off
    Урок 6 (43)

    Который (DIK)
    Развёрнутое определение в наст., прош. времени


    Упражнения:

    1. Переделайте предложения в развёрнутое определение. Переведите:

    Bir dergi okuyorum. Okuduğum dergi... Я читаю журнал. Журнал, который я читаю (прочитал)
    Bu evde oturuyorum.
    Büyük bir havlu aldım.
    İnşaat firmasında çalışıyoruz.
    Dün sinemada bir film seyrettik.
    Voleybol topumu kaybettim.
    Annem yemek pişiriyor.

    2. Переведите словосочетания на турецкий язык.
    В доме, который вы видите...
    Суп, который я ем...
    Человек, с которым он разговаривает....
    Город, в котором живёт его мама...
    Статья, которую я вчера вечером прочитал...
    Сумка, которую ты купила...
    Еда, которую приготовила твоя мама...

    Все знали вопрос, который я задал.
    Эта моя самая любимая песня.
    Компьютер, который мы купили в прошлом месяце, сломался.
    Мне понравился фильм, который мы посмотрели.

    3. Впишите аффикс "-dik", соблюдая правила употребления аффиксов принадлежности.
    1-Benim getir............çanta.
    2-Senin al.................gömlek.
    3-Onun oku....................kitap.
    4-Bizim yaz.................mektup.
    5-Sizin yaşa................şehir.
    6-Onların bil................konu.
    7-Benim tak..............kravat.
    8-Senin kullan..............ilaç.
    9-Onun dik................ağaç.
    10-Bizim tanı..............adam.

    4. Из двух простых предложений, составьте одно сложное, соединив его деепричастием на dık.
    Ben hediye verdim. + Ali o hediyeyi almadı. —> Ali benim verdiğim hediyeyi almadı.
    Ben paraları sakladım. + İrfan o paraları bulmuş. —>
    Sen dün bir gömlek giydin. + Ben onu çok beğendim. —>
    Sen bana bir resim gösterdin. + O resim çok güzeldi. —>
    Ağaçları keseceğiz. + O ağaçları buraya koyacağız. —>

    5. Переведите на русский.
    Daha sonra tuttuğumuz balıkları yaşlı bir teyzeye verdik.
    Senin çektiğin fotoğrafları çok beğendiler.
    Yarın saat beşte iki gün önce buluştuğumuz yerde buluşalım.
    Ayşe'nin kızarttıkları çok iyi pişmemiş.


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Nip

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 11.03.2013, 21:17 | Сообщение # 35
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 324
    Награды: 8
    Репутация: off
    Урок 5 (42)


    проверено


    "Это невозможно" - сказала Причина
    "Это безрассудно"- заметил Опыт
    "Это бесполезно" - отрезала Гордость
    "Попробуй"... - прошептала Мечта
    Оффлайн/ Off- line

    sweet-ka75

    Дата: Вторник/ Salı, 12.03.2013, 22:02 | Сообщение # 36
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 40
    Награды: 1
    Репутация: off
    Урок 6(43)


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Aleksandra

    Дата: Вторник/ Salı, 12.03.2013, 22:57 | Сообщение # 37
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 542
    Награды: 6
    Репутация: off
    Урок 6 (43)

    проверено
    Спасибо :)


    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Четверг/ Perşembe, 14.03.2013, 20:27 | Сообщение # 38
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8441
    Награды: 90
    Репутация: off
    Урок 7 (44)

    Который (ACAK)
    Развёрнутое определение в будущем времени


    Упражнения:

    1. Образуйте развёрнутое определение в будущем времени во всех лицах. Переведите:
    Пример: kitap okumak
    okuyacağım kitap - книга, которую буду читать
    okuyacağın kitap - книга, которую ты прочитаешь
    ........


    şarkı söylemek
    yere gitmek

    2. Впишите аффикс причастия "-асак", соблюдая правила употребления аффиксов принадлежности. Переведите
    Bizim yaz.................mektup.
    Sizin yaşa................şehir. Onların öğren..............konu.
    Benim tak..............kravat. Senin kullan..............ilaç.
    Onun dik................ağaç. Bizim güven............adam.

    3. Переведите фразы на турецкий:
    Город, в который ты поедешь
    Сумка, которую ты купишь
    Фильм, который ты будешь смотреть
    Работа, которую вы сделаете
    Слова, которые он скажет
    У меня нет друзей, с которыми я смогу поделиться (paylaşmak) своим горем.
    Вещи, которые я возьму с собой, положу в этот чемодан.
    Напишите и дайте мне вопросы, которые будете задавать.

    4. Впишите аффикс причастия "-acak", соблюдая правила употребления аффиксов принадлежности.
    Ben yemek yapacağım. + О yemek etli. —► Benim yapacağım yemek etli.
    Yarın öğrencilere soru soracağım. + O soruları hazırlıyorum. —>
    Davetiyeleri postaya vereceğiz. + O davetiyeleri buraya koy. —>
    Marketten alış veriş yapacağız. + O markete geldik. —>
    Biz odada kalacağız. + O odalar tek kişilik. —>
    Ben evleneceğim. + O kişinin zengin olmasını istemiyorum. —>

    5. Переведите текст:
    Plajda
    Elif: Düğün için her şey hazır. Yardımımız gerekmiyor. İsterseniz plaja gidebiliriz.
    Galina: Tabii isteriz!
    Esin: O zaman acale edelim. Bu saatte sahil çok kalabalık oluyor.
    Roman: Plaj buradan uzak mı?
    Esin: Hayır. Yürüyerek on dakikada orada oluruz.
    Galina: Plaj kum mu yoksa çakıl mı?
    Esin: Çakıl olan da var. Ama gideceğimiz plaj kum. O daha yakın. Elif, çocuklara da söyle, hazırlansınlar.
    Elif: Söyledim. Mayoları aldık, havluları, güneş gözlüklerini...
    Galina: Güneş kremini de çantaya koy.
    Elif: Güneş sonrası bakım jelini de alayım mı?
    Galina: Varsa al. Çocuklara yanmamaları için süreriz.
    Umut: Anne, ben topumu alıyorum.
    Elif: Tamam. Paletlerini ve deniz gözlüğünü de unutma, oğlum.
    Esin: Gerekirse güneş şemsiyesini, minderi, şezlongu plajda kiralayabiliriz.
    Roman: Yüzme(надувной круг) şimidi kimin için?
    Elif: Armağan için. Denizde kötü yüzüyor.
    Galina Hazırsanız gidelim.
    Roman: Burası nasıl, buraya oturalım mı?
    Esin: Olur. Çok kalabalık değil. Ben kalabalıktan sıkılıyorum.
    Umut: Anne, biz Armağan'la hemen denize giriyoruz.
    Elif: Girin. Ama dikkatli olun çocuklar!
    Umut: Tamam, anneciğim.
    Roman: Deniz çarşaf gibi, hiç dalga yok. Sörf yapamayız.
    Esin: Evet. Ama deniz bisikletine binebiliriz. Su kayağı da yapabiliriz. Hanımlar, bizimle geliyor musunuz?
    Elif: Hayır, siz gidin. Güneş yumuşak, tehlikeli değil. Sohbet ederek bronzlaşmak istiyoruz.
    Galina Deniz ılık. Süt gibi. Yüzmek çok keyifli. Önce biraz yüzelim.
    Esin: Tamam. Çocuklara da göz kulak olun.
    Umut: Anne, babam nerede? Biz acıktık.
    Galina Deniz kenarındaki bir kafeye gidelim. Orada bir şeyler yiyelim.
    Elif: Olur. Ama önce Roman'la Esin'i bulalım. Onlar da açsalar bizimle gelsinler.
    Umut: Ah! Babamı görüyorum. İskelenin yanındaki teknenin üzerinde bir adamla konuşuyor. Roman amca da yanında.
    Galina Haydi, çocuklar, yanlarına koşalım!
    Elif: Biz yemek yemeye bir kafeye gidiyoruz.
    Esin: Güzel fikir! Biz de çok acıktık. Hem de yorulduk.
    Roman: İskelede gördüğünüz yatı beğendiniz mi?
    Elif: Evet, çok güze
    Roman: Biz onu kiraladık. Yemekten sonra küçük bir deniz gezintisi yapacağız. Çocuklar, ne dersiniz?
    Çocuklar: Yaşasın!
    Galina: Mükemmel! Ama Elif'le plaj voleybolu oynayacaktık.
    Esin: Vaktimiz bol. Biz de sizinle memnuniyetle oynarız. Sonra da denize açılırız.
    Roman: Orada dalış(дайвинг) yapacağız. Hava çok uygun. Dalgıç tüplerini de aldık.


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Nip

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 16.03.2013, 21:49 | Сообщение # 39
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 324
    Награды: 8
    Репутация: off
    Урок 6 (43)


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    sweet-ka75

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 17.03.2013, 00:38 | Сообщение # 40
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 40
    Награды: 1
    Репутация: off
    Урок7(44)


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Aleksandra

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 18.03.2013, 23:54 | Сообщение # 41
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 542
    Награды: 6
    Репутация: off
    Урок7(44)


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    yuliyaharizma

    Дата: Вторник/ Salı, 19.03.2013, 17:19 | Сообщение # 42
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 38
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 4 (41) O_o


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Вторник/ Salı, 19.03.2013, 19:37 | Сообщение # 43
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8441
    Награды: 90
    Репутация: off
    Урок 8 (45)
    Придаточные изъявительные предложения (-dık, -acak + падежный аффикс)




    Упражнения:

    1. Образуйте положительную форму глагольного имени во всех лицах и числах:
    Babam benim erken yat.. inanmıyor
    Babam senin erken yat.. inanmıyor
    и т.д....

    2. Образуйте отрицательную форму глагольного имени во всех лицах и числах.
    Arkadaşım benim sigara iç.... inanmıyor
    и т.д....

    3. Из 2х простых составьте сложные предложения по образцу в будущем и прошедшем времени. Переведите:
    sen mutlusun. ben inanıyorum = mutlu olduğuna inanıyorum (я верю, что ты счастлив). mutlu olacağına inanıyorum (я верю, что ты будешь счастлив)

    Ben geliyorum. Sen biliyorsun.
    Ahmet evleniyor. Annem söyledi.
    O yarın gelmiyor. Ben eminim.
    Ayşe seni bekliyor. Bana dedi.

    4. Впишите подходящие аффиксы. Переведите:
    Pasaportunu bulduğuna sevindim.
    Senin işten ayrı........ çok üzüldüm.
    Odayı benim temizle...... inanmıyor.
    Partiye gitme............. pişman olduk.
    Sizin gel.......... çok sevindim.
    Televizyonu benim tamir et...... inanmıyor.

    5. Переведите предложения:
    1-Benim 40 yaşında olduğuma inanmıyor.
    2-Bu soruyu onun çözdüğüne inanmıyorum.
    3-Sizi gördüğüme çok sevindim.
    4-Yarışmayı kaybettiğine çok üzüldüm.
    5-Ercan'ı çağırdığıma pişman oldum.
    6-Öğrencilerin sınava hazırlanmadığından eminim.
    7-Camı Erdem'in kırdığından şüpheleniyor.
    8-Onların evlendiğinden benim haberim yoktu.
    9-0nun Erdinç'le barıştığından emin değilim.
    10-Erdoğan'm bizi orada gördüğünden eminim.
    11-Senin müdürün değiştiğinden haberin yok galiba.
    12-Kiradan kurtulduğumuza çok sevindik.
    13- Sen Esma'nın yarın İstanbul'a gideceğini bilmiyor musun?
    14-Ben senin gitmeyeceğini zannettim.
    14-Ben onun bize yardım etmeyeceğini anladım.
    15-Eşref in yarışmaya katılacağını duydum.
    16-Evren'in sınavı geçeceğini umuyoruz.
    17-Ben onun evleneceğini tahmin ettim.

    6. Переведите на турецкий язык, обращая внимание на употребление времен (dık, acak):
    1-Он не верит, что я купил новую машину.
    2-Я не думаю, что ему понравится этот фильм.
    3-Я не думаю, что Гизэм знает об этом.
    4-Я очень обрадовался, что Эрсин приезжает.
    5-Я не ждал, что он задаст такой вопрос.
    6-Гюльсюм сказала, что не хочет туда ехать.
    7-Ты знаешь, что Гёкай женился?
    8-Я сомневаюсь, что Халис поможет нам.
    9-Я забыла, что ты не ел салат.
    10-Я не думаю, что они будут нас ждать.
    11-Я не могу поверить, что он нас обманул.
    12-Я не думаю, что она туда придет.
    13-Ты слышал, что сказала Айше?
    14-Ты слышал, что Гюльтен попала в аварю?
    15-Я не думаю, что Гёкхан работает по субботам.
    16-Я не в курсе, что Гюлер заболела.
    17-Я очень рад, что вы помирились с Гюляй.
    18-Я никогда не видел, чтобы они ругались.
    19-Я очень сожалел, что рассказал Гёкчай свою тайну.
    20-Я не понимаю, что ты хочешь сказать.
    21-Я очень расстроился, что его уволили с работы.
    22-Я вообще не слышал, что телефон звонил.
    23-Мы знаем, что он ни с кем не находит общий язык.
    24-Ты узнал, что он два года работал в Берлине.
    25-Я уверен, что они встречаются тайно.
    26-Сначала я не понял, что он списывает.
    27-Я надеюсь, что потом он нас не забудет.
    28-Я не знал, что ты брат Гюрола.
    29-Я ей сказал, что Гюльназ выходит замуж.
    30-Ахмет говорил мне, что Гюльназ открыла свое дело.
    Оффлайн/ Off- line

    Nip

    Дата: Вторник/ Salı, 19.03.2013, 20:55 | Сообщение # 44
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 324
    Награды: 8
    Репутация: off
    Урок 7 (44)


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    sweet-ka75

    Дата: Четверг/ Perşembe, 21.03.2013, 03:15 | Сообщение # 45
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 40
    Награды: 1
    Репутация: off
    Урок 8.


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Aleksandra

    Дата: Четверг/ Perşembe, 21.03.2013, 10:20 | Сообщение # 46
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 542
    Награды: 6
    Репутация: off
    Урок 8 (45)

    проверено
    9_forum5 :9_forum5: 9_forum5
    Оффлайн/ Off- line

    kelebek_ova

    Дата: Четверг/ Perşembe, 21.03.2013, 21:56 | Сообщение # 47
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 96
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 5 (42)


    проверено


    Kibar erkeğin ellerinde bulunmak, budur işte kadın mutluluğu.
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 25.03.2013, 15:16 | Сообщение # 48
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8441
    Награды: 90
    Репутация: off
    Урок 9 (46)
    Неопределённые придаточные предложения




    Упражнения:
    1. Составьте сложные предложения, соблюдая правила.

    Ben bilmiyorum. + Ali geldi mi, gelmedi mi? —> Ben Ali'nin gelip gelmediğini bilmiyorum.

    Benim haberim yok. + Hayri askere gitti mi, gitmedi mi? —>
    Mahkeme karar verecek. + O suçlu mu, değil mi? —>
    Doktorlar araştırıyorlar. + Hilal kanser mi değil mi? —>
    Ben bilmiyorum. + O, toplantıya katılacak mı, katılmayacak mı? —>

    2. Впишите подходящие аффиксы.
    O parçanın oraya uy.. uyma.. bakmak lazım.
    Annem senin akşam yemeği ye.. yeme.. soruyor.
    Hidayet’in Hikmet’le görüş.. görüşme.. kimse bilmiyor.
    Hülya’nın yarışmaya devam et.. etme.. komisyon karar verecek.

    3. Сделайте перевод.


    1. Onun bitirip bitirmediğini bilmiyorum. —>
    2. Ben ona Ali’yi görüp görmediğini sordum. —>
    3. Hüseyin’in onu tanıyıp tanımadığını öğrenmemiz lazım. —>
    4. Bu filmi daha önce seyredip seyretmediğimi hatırlamıyorum. —>
    5. İbrahim’in onunla buluşup buluşmayacağından haberim yok. —>

    4. Переведите на турецкий.

    1. Я забыл, солил я салат или нет.
    2. Проверь, Ирдис сделал домашнее задание или нет.
    3. Ты в курсе, Илсах продал машину или нет?
    4. Позвони Илькер, узнай пойдет он завтра с нами или нет.
    5. Я не понял, понравился ей мой подарок или нет.


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    kelebek_ova

    Дата: Вторник/ Salı, 26.03.2013, 13:13 | Сообщение # 49
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 96
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 6 (43)


    проверено


    Kibar erkeğin ellerinde bulunmak, budur işte kadın mutluluğu.
    Оффлайн/ Off- line

    kelebek_ova

    Дата: Среда/ Çarşamba, 27.03.2013, 16:05 | Сообщение # 50
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 96
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 7 (44)

    проверено


    Kibar erkeğin ellerinde bulunmak, budur işte kadın mutluluğu.
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Бесплатные курсы турецкого языка онлайн ПРОДВИНУТЫЙ уровень (Курс для продолжающих обучение)
    Страница 2 из 27«12342627»
    Поиск:
    ▲ Вверх