Ищу гувернантку для детей со знанием турецкого, Сарыгазы - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция - BENİM EVİM TÜRKİYE
Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4016

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 1 из 11
Модератор форума: Denizkiz 
Форум » Работа в Турции - Türkiye'de çalışmak » ПРЕДЛАГАЮ работу в Турции » Ищу гувернантку для детей со знанием турецкого, Сарыгазы (Bakıcı. Или няня, или помощница.)
Ищу гувернантку для детей со знанием турецкого, Сарыгазы

Ozayka

Дата: Среда/ Çarşamba, 18.09.2013, 14:12 | Сообщение # 1
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: off
Здравствуйте! Может сможет кто-нибудь помочь в поиске помощницы для обучения детей турецкому??? Приехали в Турцию с мужем и детьми летом. Дети пошли в колледж, турецкий знают очень слабо. Ладно, доча в анаокулу, а сын уже в первый класс. Хочу найти человека, который бы приходил в 5 вечера и до 8-ми с детьми по-турецки занимался. Бытовой турецкий. То есть это не репетитор, и не няня. Вот такая проблема (((

Живем в санджактепе, сарыгазы.
Оффлайн/ Off- line

Vilna

Дата: Среда/ Çarşamba, 18.09.2013, 17:45 | Сообщение # 2
Группа: Администраторы
Гид по Мармарису
Турковед
Сообщений: 7919
Награды: 67
Репутация: off
Ozayka, продублировала Ваше сообщение в нашей группе ВКонтакте.

Могу Вам посоветовать искать женщину не среди русских, а молодую турчанку. Проку будет больше.


Princesssssssss - уже 9 лет.

Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Среда/ Çarşamba, 18.09.2013, 18:34 | Сообщение # 3
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8441
Награды: 90
Репутация: off
Цитата (Vilna)
Проку будет больше.

я тоже рекомендую искать носителя языка (турчанку), с педагогическим образованием.
от русской даже если она отлично знает турецкий, толку будет мало, она должна быть с пед.образованием, учитывая особенности преподавания турецкого языка детям. Такую найти очень трудно, да и детям (1-7 лет) будет неинтересно. Элементарные правила вы и сами можете объяснить. Нужна практика, общение с турецкими детьми, или как вариант с няней-турчанкой.


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

Ozayka

Дата: Среда/ Çarşamba, 18.09.2013, 21:29 | Сообщение # 4
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 13
Награды: 0
Репутация: off
спасибо! Вопрос сформулировали точнее, чем я сама )) я и ищу турчанку. думала, может может кто посоветовать.
Оффлайн/ Off- line
Форум » Работа в Турции - Türkiye'de çalışmak » ПРЕДЛАГАЮ работу в Турции » Ищу гувернантку для детей со знанием турецкого, Сарыгазы (Bakıcı. Или няня, или помощница.)
Страница 1 из 11
Поиск:
▲ Вверх