Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4257

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Страница 4 из 4«1234
Модератор форума: Sandra 
Форум » Все о Турции - Türkiye Hakkında Herşey » Традиции и вера турецкого народа - Türk toplumlarındaki inanç ve gelenekler » Правила поведения в турецком обществе. (Памятка туристу: корректное не корректное поведение в Турции)
Правила поведения в турецком обществе.

Vilna

Дата: Четверг/ Perşembe, 21.07.2011, 16:58 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Гид по Мармарису
Турковед
Сообщений: 8834
Награды: 78
Репутация: off
Памятка туристу: корректное и не корректное поведение в Турции


Традиции повседневной жизни турков отличаются от семейного уклада в странах постсоветского пространства. То, что прилично "у них" совершено не корректно делать "у нас" и наоборот. На этой культурной разнице основан турецкий фильм "Русская невеста".

Иногда эта несостыковка не замечается окружающими, когда-то вызывает улыбку или сдержанное удивление. Но так же бывают и ситуации, когда незнание местных обычаев может обернуться позором, скандалом или глубоким культурным шоком с обеих сторон. Что бы не попасть в неприятную ситуацию, предлагаю поделится известными Вам правилами поведения в турецком обществе, рассказать о ситуациях в которые Вы попали или чуть не попали по незнанию турецкого этикета. Какие традиции Вы наблюдали, что Вас удивило, озадачило или насмешило.

Похожие статьи:

  • Как вести себя в гостях
  • Книга о турецких традициях: "Эти поразительные турки"
  • О сходстве турецкой и русской культур
  • Турция - язык жестов. Пособие для туристов
  • Полезные советы для туристов

    Princesssssssss - уже 9 лет.

    Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

    Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
  • Оффлайн/ Off- line

    ollune

    Дата: Вторник/ Salı, 18.07.2017, 14:27 | Сообщение # 76
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 431
    Награды: 18
    Репутация: off
    Ой, девочки, я тут рассказывала про соседку, которая мне своё "творчество из гипса" врюхивала. Раньше видно надежду не теряла, так здоровалась. Теперь перестала, меня видит - отворачивается. И остальным соседям раззвенела, что у меня кошка дома живёт поэтому фуфуфу и грязно. Некоторые тётки прям не могут скрыть отвращения. Кошка дома! Ужас ужас!!! Можно списать на регион, но есть же и те кто нормально воспринимают, любуются, гладят. Хотя надо сказать, что большинство и взрослых и детей кошек просто боится. Вот это я себе никак объяснить не могу. Страшилки им что ли какие-то с младенчества про кошек рассказывают 4_uhm1

    - кто написал?
    - аноним
    - дал же Бог фамилию..
    Оффлайн/ Off- line

    Afinochca

    Дата: Вторник/ Salı, 18.07.2017, 14:39 | Сообщение # 77
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1304
    Награды: 45
    Репутация: off
    может из соображений гигиены не держат....(размышляя) в жарком климате животное может быть носителем разных бяк, меня в любом доме, где есть животное тошнит: нюх собачий :D хотя, конечно, никогда не обижу животинку.
    А соседка -то пакостно так отомстила, ну и черт с ней, все лучше, чем поддаться на ее "шантаж" и покупать всякую хрень
    Оффлайн/ Off- line

    molodchinka

    Дата: Вторник/ Salı, 18.07.2017, 14:40 | Сообщение # 78
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 1103
    Награды: 24
    Репутация: off
    ollune, странно. Любимое животное пророка)))) Мой сказал, если захочу кого-то завести - то только кошку. По этой причине)))
    Ну еще мы оказывается оба хотим лошадь))) Но это не в доме, естественно. Вот так нечаянно выяснилось, что у нас одинаковая детская мечта)))


    molodchinka
    Оффлайн/ Off- line

    Allaria

    Дата: Вторник/ Salı, 18.07.2017, 15:26 | Сообщение # 79
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 561
    Награды: 12
    Репутация: off
    Цитата Afinochca ()
    или, как еще некоторые русские в губы норовят.

    сразу же представила картинку себе промасленные от блинов пухлые губы вытянутые трубочкой для поцелуя))))

    Цитата Afinochca ()
    я хочу надеть на себя что- нибудь балахонистое!

    мне больше по душе вариант турецких женских ситцевых шаровар)))
    Оффлайн/ Off- line

    Afinochca

    Дата: Вторник/ Salı, 18.07.2017, 17:23 | Сообщение # 80
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1304
    Награды: 45
    Репутация: off
    Цитата Allaria ()
    мне больше по душе вариант турецких женских ситцевых шаровар)))

    вот что значит житель Северной Пальмиры. :) Шальвары не ситцевые, а штапельные (весь Крым среднего возраста и старше в них ходит летом )
    Оффлайн/ Off- line

    Allaria

    Дата: Вторник/ Salı, 18.07.2017, 17:28 | Сообщение # 81
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 561
    Награды: 12
    Репутация: off
    Цитата Afinochca ()
    Шальвары не ситцевые, а штапельные

    рисуночек у них веселенький, как в советские времена у мужских трусов)
    Оффлайн/ Off- line

    Afinochca

    Дата: Вторник/ Salı, 18.07.2017, 17:59 | Сообщение # 82
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1304
    Награды: 45
    Репутация: off
    официальное название расцветки "турецкий огурчик" :)
    вы вот тут все целование рук обсуждаете,а для меня это тьфу по сравнению с причащением, когда все из одной ложки кагор пьют. S
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Все о Турции - Türkiye Hakkında Herşey » Традиции и вера турецкого народа - Türk toplumlarındaki inanç ve gelenekler » Правила поведения в турецком обществе. (Памятка туристу: корректное не корректное поведение в Турции)
    Страница 4 из 4«1234
    Поиск:
    ▲ Вверх